文言文孔子东游的意思

1. 孔子东游,见两小儿辩斗的意思

孔子东游，见两小儿辩斗（1），问其故（2）。

一儿曰：“我以（3）日始出时去（4）人近，而日中（5）时远也。”

一儿以日初出远，而日中时近也 。

一儿曰：“日初出大如车盖（6），及（7）日中则（8）如盘盂（9），此不为（10）远者小而近者大乎？ ”

一儿曰：“日初出沧沧凉凉（11），及其日中如探汤（12），此不为近者热而远者凉乎？”

孔子不能决（13）也。

两小儿笑曰：“孰为汝多知乎（14）!”

(1)辩斗：辩论，争论。

(2)故：原因，缘故。

(3)以：认为。

(4)去：离。

(5)日中：正午。

(6)车盖：如今雨伞，顶篷呈穹隆状，称为车盖

(7)及：到了。

(8)则：就。

(9)盂：圆者为盘，方者为盂。盂是一种装酒食的敞口器具。

(10)为：是。

(11)沧沧凉凉：阴阴冷冷，天气凉爽的样子。

(12)探汤：把手伸到热水里去。意思是天气很热。汤：热水

(13)决：裁决，判断。

(14)孰为汝知乎：谁说你智慧多呢？孰：谁。为，同“谓”，说。汝，你。知，同“智”，智慧。

正音：

盘盂：pan yu

茹ru

孔子到东方演讲，见到两个小孩在辩论，（就过去）问他们在辩论什么。

一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候距人近，而到中午的时候离人远。”

（另）一个小孩认为太阳刚出来的时候远，而到中午的时候近。

一个小孩说：“太阳刚出来的时候像马车的车顶那么大。等到中午，就像盘子一样大，这不就是远的（看起来）

小而近的（看起来）大吗？”

（另）一个小孩说：“太阳刚出来的时候很凉爽，等到了中午的时候（感觉）就像手伸入了热水，这不就是越近

（感觉）越热越远（感觉）越凉吗？”

孔子也无法决断（谁对谁错）。两个小孩笑着说：“谁说你懂的多呢？”

原文： 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故. 一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也.” 一儿以日初出远，而日中时近也. 一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？” 一儿曰：“日初出沧（cāng）沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？” 孔子不能决也. 两小儿笑曰：“孰（shú）为汝（rǔ）多知（zhì）乎？” [编辑本段]注释 日：太阳. 东：到东方. 游：游历，游学. 辩斗：争辩. 辩：辩论；斗：争斗 其：指代两小儿. 故：原因，缘故. 以：认为. 去：距离. 初：刚刚. 日中：正午. 车盖：车篷，用来遮阳挡雨. 及：到. 则：就. 盘盂：盛物的器皿.圆者为盘，方者为盂. 为：是. 者：……的太阳. 沧沧凉凉：清凉而略带寒意.沧沧：寒冷的意思. 探：伸手`伸出. 汤：热水. 决：判定，判断. 孰：谁，哪一个. 汝：你. 孰为汝多知乎：谁说你智慧多呢？（谁说你见多识广呢？）孰：谁.为：通“谓”.“知”通“智”，智慧. 乎：呢 探汤：把手伸进热水里.意思是天气很热. 沧沧凉凉：比喻太阳刚升出来时十分凉爽. 知：知识.智慧. [编辑本段]译文 有一天，孔子到东方游学，看到两个小孩为什么事情争辩不已，便问是什么原因. 一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人近一些，中午的时候离人远一些.” 另一个小孩却认为太阳刚升起来的时候离人远，而中午是要近些. 一个小孩说：“太阳刚出来的时候像车盖一样大，到了中午却像个盘子，这不是远的时候看起来小而近的时候大的道理吗？” 另一个小孩说：“太阳刚出来的时候有清凉的感觉，到了中午却像把手伸进热水里一样，这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉的道理吗？” 孔子也不能判断怎么回事. 两个小孩笑着说：“谁说你见多识广呢？" [编辑本段]读法 孔子/东游，见/两小儿/辩斗，问/其故. 一儿曰：“我以/日/始出时/去人近，而/日/中时/远也.” 一儿以/日/初出远，而/日/中时/近也. 一儿曰：“日/初出/大如车盖，及/日中则/如盘盂，此不为/远者小而/近者大乎？” 一儿曰：“日/初出/沧沧凉凉，及其/日中/如探汤，此不为/近者热/而远者凉乎？” 孔子/不能决也. 两小儿笑曰：“孰为汝/多知乎？” [编辑本段]中心思想 一、要有探究自然的精神. 二、要善于观察，独立思考. 三、从不同角度观察事物，会得出不同的结论. 四、知之为知之，不知为不知，是知也. 五、要学习古人为认识自然，探求真理而善于动脑，大胆质疑的精神及孔子谦虚谨慎，实事求是的科学态度，明白了学无止境的道理. 六、片面的看待问题，是得不出结论的，也告诉我们要用全面的眼光来看待事物. [编辑本段]科学解释 原因根据不同感觉来说明地面距离太阳的远近，并不正确. 《两小儿辩日》里的一个小孩说因为早晨太阳冷，中午的热所以早上远中午近 另外一个说早上的太阳大，中午小，所以早上的近中午的远 而且事实的观察的确如此，那么如何解释？到底又是怎么回事？ 看起来早晨的太阳比中午时大些是因为眼睛的错觉.我们看白色图形比看同样大小的黑色图形要大些.这在物理学上叫“光渗作用”.当太阳初升时，四周天空是暗沉沉的，因而太阳显得明亮，而在中午时，四周天空都很明亮，相对之下，太阳与背衬的亮度差没有那样悬殊，这也是使我们看起来太阳在早晨比中午时大些的原因.总之，在早晨和中午太阳离我们的距离是一样的，所以其大小也是相同的. 事实上由于中午的太阳辐射过于强烈，用肉眼直接观察太阳的大小是不现实的.这可能也是造成了在人们的印象中，中午的太阳只是一个明亮的点，而日出日落的太阳是可以观察到的一个圆形. 还有，中午比早晨时热，是不是因为中午时太阳离我们比早晨时离我们近呢？也不是.那又是因为什么呢？ 中午时比早晨热，是因为中午时太阳光是直射在地面上，而早晨太阳光是斜射在地面上，可以看出太阳光直射时，地面和空气在相同的时间里、相等的面积内接受太阳的辐射热较早晨太阳光斜射时多，因而受热最强.所以中午比早晨时热. 而实际上，天气的冷热主要决定于空气温度的高低.影响空气温度的主要因素，是由太阳的辐射强度所决定的，但太阳光热并不是直接使气温升高的主要原因.因为空气直接吸收阳光的热能只是太阳辐射总热能的一小部分，其中大部分被地面吸收了.地面吸收了太阳辐射热后，再通过辐射、对流等传热方式向上传导给空气，这是使气温升高的主要原因. 总之，每天中午较热，早晨较冷，并非太阳离我们地面有远有近之故. 在学习的时候，可能老师都会说是一样的距离！而真正的答案有2个！相对论我想都知道！就是以一个点为中心，在一个点做对照.也就是说在文中应该有2个中心点，一个就是地球，一个就是两个小儿所在的地区.如果以地球为中心点，那么太阳离地球的距离不变的在早上还是中午时都是一样的.如果以两个小儿所在的地区为中心点那么就应该是中午的时候会更近些.都知道太阳和地球都是球体.那我们先把两个小儿所在的地区假设到地区圆行的正上方，而太阳就假设到地球的左边.这时两个小儿所在的地区看到的太阳就是早晨的太阳.而只要把两个小儿所在的地区假设到太阳的正下方那么这时的太阳就是中午的太阳.两点之间直线最短.这时就可。

孔子东游的游是游说的意思，要说游览，游历，旅游，也说得通，但最好还是解释成游说。因为孔子周游列国是带有宣扬“仁政”的政治主张，每到一个国家，都要去见这个国家的国君，努力说服对方施行“仁政”，这跟一般到处走走，看看风景的游览、旅游是完全不同的。所以要从东游的目的来准确理解“游”字的含义。

公元前501年，鲁定公派孔子做中都（今山东汶上县）宰，第二年，做了司空（管理工程的长官），又从司空调做了司寇。这一回，鲁定公把准备到夹谷跟齐国会盟的事告诉了孔子，孔子说：“齐国屡次侵犯我边境，这次约我们会盟，我们也得有兵马防备着。希望把左右司马都带去。”鲁定公同意孔子的主张，又派了两员大将带了一些人马，随同他上夹谷去。在夹谷会议上，由于孔子的相礼，鲁国取得了外交上的胜利。会后，齐景公决定把从鲁国侵占过来的汶阳（今山东泰安西南）地方的三处土地还给了鲁国。齐国的大夫黎鉏认为孔子留在鲁国做官对齐国不利，劝齐景公给鲁定公送一班女乐去。齐景公同意了，就挑选了八十名歌女送到鲁国去。鲁定公接受了这班女乐，天天吃喝玩乐，不管国家政事。孔子想劝说他，他躲着孔子。这件事使孔子感到很失望。孔子的学生说：“鲁君不办正事，咱们走吧！”打那以后，孔子离开鲁国，带着一批学生周游列国，希望找个机会实行他的政治主张。

《两小儿辩日》。

原文：

孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。

一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”

一儿以日初出远，而日中时近也。

一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”

一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”

孔子不能决也。

两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”

翻译：

一天，孔子向东游历，看到两个小孩在争辩，便问是什么原因。

一个小孩说：“我认为太阳刚刚升起时离人近一些，中午的时候离人远一些。”

另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些，而中午时离人近些。

一个小孩说：“太阳刚出来时像车盖一样大，到了中午却像个盘子，这不是远时看起来小而近时看起来大吗？”

另一个小孩说：“太阳刚出来时有清凉的感觉，到了中午却像把手伸进热水里一样，这不是近时热而远时凉吗？”

孔子也无法判断谁是谁非。

两个小孩笑着说：“谁说您十分有智慧呢？”

扩展资料：

《两小儿辩日》出自战国时期思想家列子所著《列子·汤问》。此文是一则极具教育意义的寓言故事。

其记述了孔子路遇两个孩子在争辩太阳远近的问题，而孔子不能作决断之事。说明了知识无穷、学无止境的道理。

同时也赞扬了孔子实事求是、敢于承认自己学识不足的精神和古代人民敢于探求客观真理，并能独立思考、大胆质疑的精神。全文通过对话描写来表现人物、展开故事情节，人物语言极具性格化，人物形象则清晰可见、栩栩如生。

此文通过描写两个小孩争辩太阳在早晨和中午距离人们远近的问题，反映出中国古代的人们对自然现象的探求和独立思考、大胆质疑、追求真理的可贵精神。

这则小故事用对话贯串始终。全文以孔子的见不能决为贯串线索，颇有条理地叙述了两小儿辩日的过程。

先写两个小孩分别就太阳距离人的远近鲜明地提出看法，引人思考。

接着又分别摆出根据。两人互不相让，都使用反问句式，扣住了题目中的“辩”字，增强了论辩性。

两小儿在对话中都使用生动形象的比喻，并用比较的方法，证明自己观点的正确。第一个小孩用面积大小相比，带有直观性，似乎是有理的。

第二个小孩比较了人对太阳在不同时间冷和热的感受，似乎也是有理的。可见他们勤于思考，富有想象力；

从他们针锋相对的论辩中还能体味出对话者的虎虎生气和音容笑貌。但他们的认识毕竟都停留在表面现象上，只能各执已见而不能获得正确的答案。

最后两小节写两小儿讥笑在他们争论面前“不能决”的孔子。

沧沧凉凉的意思：沧凉。

拼音[ cāng cāng liáng liáng ]

近义词凄凄惨惨、死气沉沉、冷冷清清

反义词红红火火

沧沧凉凉的近义词

1、冷冷清清

拼音[ lěng lěng qīng qīng ]

解释死气沉沉；冷落、凄凉、寂寞。

近义词死气沉沉、冰清水冷、偃旗息鼓

反义词熙熙攘攘、如火如荼、挨肩擦背、热热闹闹、你推我搡、轰轰烈烈

2、死气沉沉

拼音[ sǐ qì chén chén ]

解释死气：不流动的空气。沉沉：沉闷、浓厚的样子。形容气氛压抑、没有生气。

近义词冷冷清清、倚老卖老、暮气沉沉、万马齐喑、一息奄奄、少气无力、半死不活、没精打采、老气横秋、奄奄一息

反义词热火朝天、栩栩如生、生龙活虎、枝繁叶茂、襟飘带舞、热气腾腾、欣欣向荣、气壮如牛、如火如荼、生机勃勃、龙腾虎跃、轰轰烈烈、朝气蓬勃、生气勃勃、挥手如阴、一线生机

百科狗 baikegou.com