卢纶《塞下曲》的诗意

唐代诗人卢纶写的《塞下曲》诗意如下：

夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

原文：

月黑雁飞高，单于夜遁逃。

欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

注释：

1、塞下曲：古时边塞的一种军歌。

2、月黑：没有月光。

3、单于夜遁逃：单于（chán yú）是指匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。单于趁黑夜悄悄地逃窜。

4、遁：逃走。

5、将：率领。

6、轻骑：轻装快速的骑兵。

7、逐：追赶。

8、满：沾满。

9、大雪满弓刀：大雪纷飞落满了身上的弓刀。

《塞下曲》赏析

该诗字里行间充溢着英雄气概，雄壮豪放，虽是中唐时期的作品，却依旧是盛唐的气象。前两句写敌军的溃退。“月黑雁飞高”，是写景，这样的景是难于刻画的。“月黑”，则茫无所见；“雁飞高”，则无迹可寻。雁飞而且高，是由声音觉察到的。这样的景，并非眼中之景，而是意中之景。

雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞，正透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交待了时间，又烘托了战斗前的紧张气氛，直接逼出下句“单于夜遁逃”来。单于本是古匈奴的君主，这里借指敌军统帅。敌军在夜间行动，应当有各种可能。然而诗人但谓“单于夜遁逃”。诗至此，显示出一股豪迈之情。

敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借夜色的掩护仓惶逃遁。“夜遁逃”，可见敌军已经全线崩溃。诗句语气肯定，判断明确，充满了对敌人的蔑视和己军必胜的信念，足令读者为之振奋，于上句造成的神秘气氛中，发一惊采。

以上内容参考百度百科-和张仆射塞下曲六首

　《塞下曲》描写了月亮、大雁、大雪、弓刀等景物，表现出雄浑肃穆的边塞景象。全文没有直接描写战争场面，却通过对奇寒天气的描写，表现出战士们雪夜率兵追敌的紧张气氛。

　《塞下曲》的作者

　《塞下曲》的作者是唐代诗人卢纶，大历十才子之一。卢纶的主要作品有《卢户部诗集》，收入《唐诗百名家全集》。卢纶的诗，以五七言近体为主，多唱和赠答之作。但他在从军生活中所写的诗，风格雄浑，情调慷慨。

　《塞下曲》的译文

　死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。

　正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

　《塞下曲》的全文

　《塞下曲》

　唐代： 卢纶

　月黑雁飞高，单于夜遁逃。

　欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

百科狗 baikegou.com