夜书所见中作者是看到怎样的景色有感而发的呢?
作者:百变鹏仔日期:2023-07-11 18:52:04浏览:25分类:旅游攻略
在这句诗中,作者看到篱笆下有一处零星的灯火,一定是那家的孩子正在挑灯捉着蟋蟀。
1、原文
夜书所见
宋? 叶绍翁
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
2、译文
萧瑟的秋风吹动了枯黄的梧桐树叶,送来了一阵阵秋日的凉意,这风,从江面而来,而江的那边,是家乡,在家乡来的风里,我这样的旅客又如何能不起思乡之情呢?远远地看到篱笆下有一处零星的灯火,以我的经验来看,一定是那家的孩子正在挑灯捉着蟋蟀。
扩展资料:
这首《夜书所见》写的是作者叶绍翁在客乡的夜里的所见所感,漂泊之人对于故乡,对于亲人的怀念,都在这首诗中得以体现。诗的开篇,就用萧萧梧叶,就用江水秋风,用寒声,用客情,来营造了一幅羁旅之秋的景象。
何处合成愁,离人心上秋。漂泊在客旅之中的人,看着江水的秋风,看着无边的落叶,看着这样的秋景秋色,心头有怎么不起愁绪呢?
而且这句诗,也暗用了一个历史典故,晋朝人张翰本来在洛阳为官,看到江上秋风起,变想起来故乡,甚至被调侃想起了故乡的鲈鱼菜肴,就辞官回家去了,所以思乡也被称为鲈鱼之思,而江上秋风也常常被用来比作思乡的引子。
该诗以景衬情,动静结合,以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静,还运用了对比手法,以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情。
关于作者的这个假象,一般都有两种解释,一种说是作者想起了自己在家乡的孩子,思念家乡,思念亲人。另外一种,说是作者想起了自己的小时候,自己小时候就是这样,拿着点点灯光,大晚上的在外面捉蟋蟀。
百度百科-叶绍翁
百度百科-夜书所见
《简爱》我一直在想如果罗切斯特没有遇到简?爱他会怎么样,答案是有了简?爱,他的人生从悲剧变成了喜剧,当书结束时,那射入眼眶中的一束光,会让你觉得生命是如此的美好。
《傲慢与偏见》呵呵,不得不说我爱死了达西先生,不得不说我喜欢伊丽莎白,这本书可以让你抱着轻松愉悦的心情去阅读。
《飘》名著啊,像地球人都知道《红楼梦》一样,你会为巴特勒船长叫好的,绝对值得收藏。
《红粉大亨》一个平凡女孩的创业复仇记,本人已做收藏。
记忆最深的就是这几本了,不同人翻译读起来的感觉也不一样,如果你收藏的是中译版本,建议要看是谁翻译的,有的翻译版本很生硬,读起来的感觉也不够好。
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇:已经是第一篇了
- 下一篇:已经是最后一篇了
猜你还喜欢
- 06-06 新加坡币旅游攻略
- 06-06 银川到青海湖旅游攻略
- 06-06 10月云南旅游攻略
- 06-06 宁波霞浦旅游攻略
- 06-06 张家界自助旅游攻略及费用
- 06-06 西安国庆旅游攻略
- 06-06 广州长隆旅游攻略2015
- 06-06 长沙去凤凰旅游攻略
- 06-06 2017稻城旅游攻略
- 06-06 城都旅游攻略
- 06-06 上海冬天旅游攻略
- 06-06 2017端午旅游攻略
- 搜索