马拉西亚黄面条的英语怎么说?
作者:百变鹏仔日期:2023-07-14 08:36:26浏览:14分类:文字大全
2012版八年级上册英语P5 2b 课本参考译文:
星期一,七月十五日
今天下午我和家人达到马来西亚的Penang。阳光灿烂,热,因此,我们决定去我们住的酒店附近的海滩玩。
妹妹和我去试试空中滑翔跳伞,我感觉到我像鸟儿飞翔一样。这玩意真激动!午餐我们吃了非常特别的东西:马来西亚**面条。非常可口/好吃。
下午我们骑自行车去了乔治城。现在这儿有很多新楼房,还有许多古老的房屋。在Weld Quay,在乔治城,一个真正古老的地方,我们看见一百多年前中国商人住过的房子。我想知道过去的生活像什么样。我真正喜欢在这个小镇上四处逛逛。
星期二,七月十六日
多么不同寻常的一天!爸爸和我决定去Penang 山,我们想步行到山顶,但是接着就开始下小雨了,因此,我们就改乘火车去山顶。我们在火车站等了一个多小时的火车,因为乘火车的人太多了。当我们等等山顶时,雨下得非常大。我们没有带雨伞,因此我们淋湿了又冷。真倒霉!就因为坏天气,我们没能吃上任何东西。我的爸爸带的钱不够,我们只好吃一碗鱼肉、米饭。我很饿,但是这饭味道不错。
说明:翻译有文学再创作的因素,尊重原文但是本人根据课本基本内容翻译。仅供参考。
槟城山的英语表达为:PENANG HILL,读音为:?[[p?na? h?l]。
槟城山是一个由马来西亚槟城岛上的一群山峰组成的度假村。它位于伊塔姆航空郊区,乔治镇中心以西9公里( 5.6英里)。槟城山也以马来名字Bukit Bendera闻名,它实际上指的是最发达的山峰弗拉格斯塔夫山。
槟城山覆盖了许多小山,最高点在西山,海拔833米( 2733英尺)。这座山作为丘陵和森林地区,从低地突出。在英国殖民时期,这里曾是一个度假胜地,现在是槟榔屿的热门旅游目的地。
山顶可通过槟城山铁路从其位于山火车站路的基站到达。到目前为止,这种缆索铁路系统是马来西亚唯一的此类铁路系统,截至2014年,它将超过100万游客运送到槟城山顶。
扩展资料:
槟城山的历史渊源:
槟城山殖民地的创始人弗朗西斯·莱特船长于1788年首次绘制了从槟榔屿植物园瀑布到山顶的马迹。为了种植草莓,他清理了一个区域,因此这个区域被称为草莓山。它的官方名称是旗杆山,这仍然反映在马来文的名称中,Bukit Bendera (字面上是“旗杆山”)。这个名字是指“贝尔·雷蒂罗”外的旗杆,这是弗朗西斯·莱特于1789年建造的槟榔屿总督官邸。
该地区被广泛称为槟城山,这座山成了英国殖民者远离低地炎热和疟疾威胁的一个凉爽的避难所,许多平房建在槟城山顶上,供政府官员和军队使用。
百度百科-槟城州
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇:已经是第一篇了
- 下一篇:已经是最后一篇了
- 搜索