彼泽之陂，有蒲与荷.有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱这段话怎么读

彼(bǐ)泽(zé)之(zhī)陂(bēi)，有(yǒu)蒲(pú)与(yǔ)荷(hé)。

有(yǒu)美(měi)一(yì)人(rén)，伤(shāng)如(rú)之(zhī)何(hé)？

寤(wù)寐(mèi)无(wú)为(wéi)，涕(tì)泗(sì)滂(pāng)沱(tuó)。

出自周·佚名《诗经·国风·陈风·泽陂》。

白话释义：池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。

扩展资料

1、《诗经·国风·陈风·泽陂》原文及白话译文：

①彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何！寤寐无为，涕泗滂沱！

池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。

②彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁！

池塘四周堤坝高，中有莲蓬与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长容貌好。日夜思念睡不着，内心郁闷愁难熬。

③彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。

池塘四周堤坝高，中有荷花与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长风度好。日夜思念睡不着，伏枕辗转多烦恼。

2、赏析：

《陈风·泽陂》是一首主人公思恋心上人的情歌，见景生情，真率坦诚，全诗弥漫着一股清新的气息。全诗三章十八句，每章意思基本相同，都是叙述看见池塘边的香蒲、兰草、莲花，便想到自己恋慕的健美心上人，不禁心烦意乱，情迷神伤，晚上觉也睡不着。

水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴，蓬蓬勃勃的植物，波光潋滟的池水，呼唤着生命的旺盛发展。看到这些景物后，主人公想起了自己的心上人，睡不安，行不安，流泪伤心，希冀等待细节的描述，把内心真挚的爱，衬托得十分强烈。

百度百科-《陈风·泽陂》

三点水鼻子的鼻怎么读介绍如下：

这个字是濞，读音:[bì]；[pì]。

濞的意思是：（漾～）见“漾”。（pì）：（滂～）见“滂”。

濞的造句有：

1、本研究所选的研究区域主要是漾濞县。

2、云龙位置；漾濞、永平是属于邆赕诏的火巫族。

3、有司数请濞罪，孝文皇帝宽之，欲其改行为善。

4、探讨漾濞泡核桃壳作木材胶粘剂原料的化学背景。

5、郭开没有回答，抱头痛哭，眼泪鼻濞直下，哭得天愁地惨。

6、《汉书？吴王刘濞传》:“今吴王前有太子之隙，诈称病不朝，于法当诛”。

7、泡核桃细香核桃三台核桃漾濞核桃四川凉山核桃的果底形状近乎于尖圆，其余核桃农家类型的果底形状为圆或平。

8、刘濞从事有功，汉高祖又顾及吴郡接壤东越等国，乃需选壮王镇之，故而封刘濞为吴王，改当年刘贾所封的荆国为吴国，统辖东南三郡五十三城。

9、其次，从墓葬所属地看，大云山先后属于刘贾的荆国、刘濞的吴国、刘非刘建的都国。

10、本研究成果对于漾濞县的土壤侵蚀防治，水土资源管理和土壤侵蚀定量评价具有重要意义。

11、汉高祖刘邦封侄刘濞为吴王时，曾建都于此，称吴国，后又更名为都国。

百科狗 baikegou.com