歌曲断交文言文的意思

1. 文言文中歌的意思

歌的文言文解释

拼音：

gē

部首：

欠

部首笔画：

4

总笔画：

14

笔顺：

横竖折横竖横竖折横竖撇折撇捺

详细释义

gē

①唱；唱歌。《垓下之战》：“歌数阕，美人和之。”《醉翁亭记》：“负者歌于途，行者休于树。”

②歌曲；合乐能唱的诗。《前赤壁赋》：“倚歌而和之。”《岳慢楼记》：“渔歌互答，此乐何极！”

③作歌；吟诵。《观沧海》：“幸甚至哉，歌以咏志。”《琵琶行》：“因为长句，歌以赠之。”

歌钟即编钟，一种铜制的打击乐器。

2. 余音绕梁 三日不绝文言文翻译

[民乐典故]韩娥之歌“余音绕梁，三日不绝”

传说战国时期，一位叫韩娥的女子来到齐国，因为一路饥饿，断粮已好几日了，于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦，给人们留下了深刻的印象。三天以后，人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕，人们都说韩娥之歌“余音绕梁，三日不绝”。

韩娥投宿一家旅店，因为贫困，韩娥遭到了旅店主人的侮辱，韩娥伤心透了，“曼声哀哭”而去。声音是那么悲凉，凡是听到她歌声的人都觉得好象沉浸在哀怨里。一时间，“老幼悲愁，垂泪相对，三日不食”，旅店主人只好又把她请回来唱一首欢乐愉快的歌曲。韩娥“复为曼声长歌”，众人闻之“喜跃抃舞，弗能自禁”，气氛顿时欢悦起来，把此前的悲愁全忘了。其歌声之动人，乃至于此。

因此后世就有了“余音绕梁”、“绕梁三日”的成语典故，以形容美妙的歌声和音乐的魅力。

孔子闻韶乐“三月不知肉味”，韩娥善唱余音竟能绕梁三日，音乐的力量实在是令人无法想象的。

余音绕梁

yú yīn rào liáng

〖解释〗形容歌声优美，给人留下难忘的印象。

〖出处〗《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。”

〖示例〗受罪半天，能听到一段回肠荡气的唱儿，就很值得，“~，三日不绝”，确是真有那种感觉。 梁实秋《听戏》

3. 文言文《曲高和寡》翻译

战国楚宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人。引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。”意为曲调高雅，能跟着唱的人就少，比喻知音难得。后也以“曲高和寡”比喻言论或作品不通俗，能理解的人少。

字面解释是音调高了能够附和的就少了。

可以用来解释：过于优秀能够和它相提并论的就少了~

宋玉是楚国伟大诗人屈原的学生。有一天，楚襄王问宋玉：“现在不少人对你有意见，你是不是有什么不对的地方？”

宋玉转弯抹角地回答说：“有位歌唱家在我们都城的广场上演唱，唱《下里》《巴人》这些通俗歌曲时，有几千听众跟着唱起来；唱《阳春》《白雪》这类高深歌曲时，能跟着唱的只有几十人；到了唱更高级的歌曲时，跟着唱的只有几个人了。从这里可以看出，曲调越是高深，能跟着一起唱的人就越少。”

宋玉这段话的意思是说自己品行高超，一般的人不能了解，所以有人说三道四。

“和”（音贺）指跟着别人唱；“寡”是少的意思。

这个成语后来比喻言论、作品很深，能理解的人很少。有时也用来讽刺别人自命不凡

战国楚宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人。引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。”意为曲调高雅，能跟着唱的人就少，比喻知音难得。后也以“曲高和寡”比喻言论或作品不通俗，能理解的人少。

字面解释是音调高了能够附和的就少了。

可以用来解释：过于优秀能够和它相提并论的就少了~

宋玉是楚国伟大诗人屈原的学生。有一天，楚襄王问宋玉：“现在不少人对你有意见，你是不是有什么不对的地方？”

宋玉转弯抹角地回答说：“有位歌唱家在我们都城的广场上演唱，唱《下里》《巴人》这些通俗歌曲时，有几千听众跟着唱起来；唱《阳春》《白雪》这类高深歌曲时，能跟着唱的只有几十人；到了唱更高级的歌曲时，跟着唱的只有几个人了。从这里可以看出，曲调越是高深，能跟着一起唱的人就越少。”

宋玉这段话的意思是说自己品行高超，一般的人不能了解，所以有人说三道四。

“和”（音贺）指跟着别人唱；“寡”是少的意思。

这个成语后来比喻言论、作品很深，能理解的人很少。有时也用来讽刺别人自命不凡

4. 歌词翻译文言文

去者

尽管人长大之后 可能赚进拥有很多金钱和权力但这些 都无法和年轻的真挚的情感做比拟

虽人长大之后可赚进拥多金与权而皆不如少年者挚为拟

那年暑假，我们初次相遇

其年暑假，吾之始遇

十八岁那年，我俩纹了情侣刺青

年十八，吾两人文之情侣刺青

你曾经偷掉你爸妈的酒，爬上屋顶谈论著我们的未来

公尝窃君之酒爸妈坠，上屋论著吾辈之将来

从来没有想过会有那麽一天，你不在我身边

从无想有那一天麽，公不以予身边

就算有再多金钱买不回逝去的时光

虽有更多金买不复逝者

就算百万个戒指也不能换回你

虽百万一指环亦不易子

即使经岁月洗礼，我仍想你

虽经岁月洗礼，余仍思子

5. 求文言文《曲高和寡》中的”其为”、“属”、“而已”、“引”的意思

原文：

客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人。 引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。

译文：

有位客人来到我们郢都唱歌。他开始唱的，是非常通俗的《下里》和《巴 人》，城里跟着他唱的有好几千人。接着，他唱起了还算通俗的《阳阿》和《薤露》，城里跟他唱的要比开始的少多了，但还有好几百人。后来他唱格调比较高难的 《阳春》和《白雪》，城里跟他唱的只有几十个人了。最后，他唱出格调高雅的商音、羽音，又杂以流利的徵音，城里跟着唱的人更少，只不过几个人罢了。这就是歌曲越高雅，跟着唱的人就越少啊。

注释：

(1)客：外来的人。歌：唱。郢（yīng）：楚国的国都。《下里》、《巴人》：楚国的民间歌曲，比较通俗低级。下里，乡里。巴人，指巴蜀的百姓。国：国都，京城，属（zhǔ）：连接，跟着。和：跟着唱。

(2)《阳阿（-ē）》、《薤露（xiè-）》：两种稍为高级的歌曲。《阳阿》，古歌曲名。《薤露》，相传为齐国东部（今山东东部）的挽歌。

(3)《阳春》、《白雪》：高雅的歌曲。

(4)引：引用。刻：刻画。商、羽、徽：五个音级中的三个。

(5)是：这。弥（mí）：愈，越。

(6)其为：他演唱。

(7)而已：（只不过）……罢了。

6. 尧十三,瞎子是哪首文言文的翻译

织金话歌曲，歌手：尧十三。

因外号瞎子，所以这首歌就取了这个名。瞎子是十三的戏作而已（本来不想填词的，但是看见网上别人填的那些词，太造孽很，哎，顺便翻译上普通话吧）：秋天嘞蝉在叫，我在亭子边（这句很好理解吧）刚刚下过雨，我难在，们我喝不倒酒（刚刚下过雨，我难受，所以我喝不了酒）我扎实嘞舍不得，斗是们船家喊快点走，我拉起你嘞手，看你眼泪淌出来（我真的很舍不得，可是船家要喊快点走，我拉着你的手，看你眼泪流下来）我曰哒坟，我讲不出话来（我曰他的坟，我说不出话来）我难在，们我讲不出话来（我难受，所以我讲不出话来）我要说走喽，之千里嘞烟雾波浪嘞（我要说走了，这潜力的烟雾和波浪啊）啊黑巴巴嘞天，好大哦（那黑茫茫的天，好大哦）拉们讲是丈家嘞，离别是最难在嘞（他们的确是这样讲的，离别是最难过的）更其表讲，现在是秋天嘞！！（更不要说，现在还是秋天）我一哈酒醒来，我在哪歹（我一会酒醒来，我会在哪里）杨柳嘞岸边，风吹一个小月亮嘞（杨柳的岸边，风吹起一个小月亮）我一克，要克好多年。

（我一去，要去那么多年）漂亮嘞小姑娘些嘞，都不在我边边喽嘞。（漂亮的小姑娘们，都不在我身边了）斗算之日子些再唱安逸我也找不倒人来讲喽。

（就算这日子多么的安逸，我也找不到人倾诉了）雷人的是，瞎子的歌词来自宋词柳永《雨霖铃》寒蝉凄切，对长亭晚。骤雨初歇，都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。

执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。

此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，待与何人说。

《一枝解语为谁开》

原曲:樱花樱花

唱/歌曲后期/念白:温城翼之声

填词:华衣

手绘:恕爷

美工:荀栖千灯工作室

念白后期:晨晨

策划:苏陌柒

CAST

解语花：耳朵

黑瞎子：杨三千瞳话剧团

念白:秦淮阁上笑相望，回首方觉过一载，不叹前生空虚度，一枝解语为君开。

楼间笛 素手抚冰弦

衣袂扬 笑意浅

千金难换 美人颜

劲风起 巍峨容华山

墨旗飘 傲云端

英雄指剑 笑苍天

黑眼镜：[惊讶]嫁衣绣！你是解家门人？

解语花：[自嘲]解家早已覆灭，是又如何？你不该问这么多。

黑眼镜：[笑]那可不行。让美人儿独担深仇大恨，瞎子我可是心疼呢。

解语花：[冷漠]哼，我还轮不到你来心疼。你，疼不起。

暮色掩 华灯眠

高台阁 初相见

霓裳羽衣舞 绰约如天仙

江月寒 同落难

定大计 明恩怨

墨毫不知画 西府本解言

黑眼镜：[正直样]我答应了小三爷，要帮哑巴张把暗香逼出来，必须用冰玉兰做引。不然他，必死无疑。

解语花：[正直~]我看得起重信的人，这一趟，我陪你去。

引豪杰 救青衫

守允诺 采玉兰

翠屏挂天带 纵身入冰潭

青丝雪 双响环

万花珠 路漫漫

并肩战 仍不敌大势　一别难见

纵横于 江湖天地间

萍水易 相逢难

百花不比 海棠艳

听故人 长叹忆当年

倾天下 为执念

二月花开 红满山

解语花：[笑]你坏了我复仇的大事，该怎么赔我？

黑眼镜：[玩味]花儿爷这可一点不像追债的样儿啊。这之后，我陪你报仇。

解语花：[撒娇的感觉?]我允你帮我，但我必须要和你并肩作战。

黑眼镜：[心疼]这话该是我说才对。花儿爷……何必一个人死死撑着呢，何苦呢？

解语花：[下定决心,坚定]……瞎子，报了仇之后，带我走吧。天涯海角，我跟你。

一滴相思泪

物是人已非

人等花不语 花却被人摧

山谷外 决战台 终归败

纵使上天入海 换不来

一枝解语为君开

再等 一生换一眼

愿为你 落崖前

随君直到 天涯边

缘字诀 惊鸿一瞥间

尘落卷 蜡封年

只余侠侣风华 天下传

Resurrection

作曲：Mikine（日本）

作词：古扬名

歌手：绯川陵彦

苍穹 破碎于 拒绝 宿命的 婉约

这羁网的缠结 这俗尘的边界

这荒芜的人世间 不问起始或终焉

那封存的沉眠 那未知的暗夜

那因果的不可见 我会以魂灵兑现

放逐冷寂蔓延 桎梏下的狂癫

难以切割的视线 无关风月或晴缺

余温将痛阻截 逾越黑白之间

由你染指的极限 漂洗我所有创面

徘徊是挣扎残余的破片

天光重现—如你信仰不变

窃取的感知无论可圈可点

才被引燃的身躯 搏动的心

谈何熄灭

(Resurrection)

任它分崩离析 不合时宜的诺言

历劫而重生 伤及逆鳞的蜿蜒

不辩解存在只为了裁剪

—份不刻意的终结

如若大地陨落 请笑着俯瞰苍天

宿命的网缚 终究敌不过时间

落幕前血泪被回忆溶解

已不需要下—个永 远

你我足以见证 极限

(Resurrection)

相逢何必过问 离别

(Resurrection)

鹏仔 微信 15129739599

百科狗 baikegou.com