血凝电视剧主题曲是什么？

《血疑》的主题曲叫做《感谢你》。

歌曲：《感谢你》

演唱：山口百惠

作词：千家和也

作曲：都仓俊一

歌词：

私のせいなら，许してください

我的苦果我来吞下，希望你能原谅我

あなたをこんなに，苦しめたことを

你的痛苦这样深重，都是因为我一身引起

私のことなど

我的苦果我来吞下

これきり忘れて，明るい日向を

我还求你从今以后，完完全全把我遗忘

歩いてほしい，枯れ叶が一つずつ零れるたびに

迈步走向阳光，秋风阵阵吹树叶枯黄

悲しいお别れ近づいてます

分手时刻令人心碎

泣いたり，笑ったり，けんかをしたり

我爱流泪，我爱笑，我爱得有人信

あなたといる限り，素直になれました

只是自从和你在一起，温柔清泉滋润我心田

ありがとうあなた

我衷心的谢谢你

後どのくらい，爱されますか

还有多少时候，我能得到你的爱

後どのくらい，生きられますか

还有多少时候，我能活在你身边

私のせいなら，许してください

我的苦果我来吞下，希望你能原谅我

あなたを知らずに，伤つけたことを

如果不知道你，带着伤口

私は一人で，どうにかなるから

我独自一人，它变得莫名其妙

いい人を必ず，见付けてほしい

想要找到的，总是一个好人

小石を一つずつ并べるように

一个个像鹅卵石

いろんな思いで数えています

我指望在不同的思考

人から，爱される幸せの意味

从人类的角度，爱是幸福的含义

あなたは手を取って，教えてくれました

你搭手，告诉我

ありがとうあなた

我衷心的谢谢你

後どのくらい，爱されますか

还有多少时候，我能得到你的爱

後どのくらい，生きられますか

还有多少时候，我能活在你身边

扩展资料：

主题曲《感谢你》这首歌也是山口百惠第十张单曲，当年的山口百惠清纯美丽，是无数少男少女们心中的女神。许多中国的青年男女看到《血疑》这部剧，立刻就爱上了这个美丽又纯净的女孩。

《血疑》这部剧于1984年被央视引进中国大陆，这首歌曲更是在中国广泛传唱、风靡一时。该剧剧情十分朴素感人，而剧中的歌曲更是成为一代人无法忘怀的记忆。

2020 0406

有关《血疑》的点滴记忆

文/阿斌

前几天读到梦里依稀风铃响的文章“苍茫时刻，风中之花”，她在文中讲述的日本电视剧《血疑》以及扮演者山口百惠的故事。这篇文章勾起我许多的记忆，经历过八十年代的人都会对这部电视剧有深刻的印象。

01

《血疑》是一部非常好看的电视剧，这部电视剧中由山口百惠演唱的主题曲《我要衷心地感谢你》非常好听，不得不先说。

它的中文歌词是：

你的痛苦，这样深重。都是因我一身引起。 我的苦果，我来吞下。 请求你能够原谅我。

我还求你，从今以后，完完全全，把我忘记。 希望你珍惜自己，迈步走向阳光。

秋风阵阵，树叶枯黄。一片一片飘零。 分手时刻，令人心碎。一分一秒临近。

我爱笑，爱流泪，爱闹又任性。只是自从和你在一起，温柔清泉滋润我心田。（我要衷心地感谢你！） 还有多少时刻， 我能得到你的爱。 还有多少时候， 我能活在你身旁。

但我对这个中文歌词并不满意，按照剧情中的画面，我重新作了梳理和改写，希望有点文艺范。好像这样才能符合我的胃口。索性我就任性一把，改为下面的样子。

《我要衷心地感谢你》

晓风吹面，春光旖旎，樱花沾满衣。

暮霭烟波，雪野银光，叶落满街香袖遗。

我要衷心地感谢你。

昨日欢愉，今朝无语，离歌断肠凄。

才下眉头，又上心头，两情久长朝暮期。

我要衷心地感谢你。

霜雪满面，红颜无医，请把我忘记。

我若有瑕，请君宽谅，执手泪眼两相泣。

我要衷心地感谢你。

生死契阔，来日无几，凤凰难比翼。

前路漫漫，玉簪难伴。

愿得帐下觅嫱施 ，青冢梦托锦书译。

我要衷心地感谢你。

这才是我心目中的《血疑》主题曲中文版歌词。

02

1984年的暑假，学校团委组织在怀柔国家体委水上训练中心进行为期七天的优秀团干部集训。我和两位年轻老师打前战，提前一天来到这里。

这里蓝天碧水，景色秀丽，水面宽阔，碧波荡漾。放眼望去，满目青山，郁郁葱葱。我们在训练中心每天上午进行开会学习，讨论策划国庆35周年的全校庆祝活动，对五四进行的“振兴中华发奋读书活动”进行全面总结和准备参加团市委的活动，下午我们可以自由活动。

当时，中国刚刚参加完23届美国洛杉矶奥运会，水上项目运动队，正在训练基地进行总结休整。我们和皮划艇运动队的教练、运动员们一起座谈，听他们讲参加奥运会的趣事。下午我们也换上泳装，穿上救生衣和运动员们一起登上皮划艇。教练对运动员们说，保护好同学们，千万不能出危险，并简单地给我们讲解了动作要领。

水面辽阔，水波荡漾。皮划艇象箭一样，划开水面，白色的浪花迅速分在两边，水花溅在身上、脸上，清凉而惬意，水面上欢声笑语一片。我竟然想着万一掉进水里一定挺好玩的。我坐在皮划艇的前面，看不见运动员黝黑的皮肤，看不见健壮的肌肉，只能听见唰，唰，唰，有节奏地迅速划桨的声音。而我，手里握着桨，完全是在比划。我的桨伸进水里，好像下边有水鬼在拽着，那么沉重，需要花费很大的气力才能划动。我想努力，我想自己试试，看看这个皮划艇能否前进。

我回头说，能让我一个人试试吗？话声未落，小艇有些晃动，运动员大吼：“好好坐着！”吓得我不再敢说话，继续假模假样地划桨。水的阻力很大，没两下，胳膊又酸又疼，仿佛船桨有千斤重。运动员大哥，在我的身后，一定是看出来了，就说了句，你别划了，越划越添乱。我心里也想，是啊，劲，没有使到一块去。人家运动员练了多少年，而我是第一次下水的小鸭子。作罢，我只好乖乖地坐着，一动不动。享受着美好的湖景，享受着湖面上的风吹乱我的头发。很开心、很开心的。

晚上我们和运动员一起联欢。因为在五四的演讲比赛中我荣获了冠军，学校让我在各系进行巡回演讲，和许多团干就混熟悉了。想到在这次团训中大家不会放过我，来之前就在家里做了准备。正在播出的《血疑》当时最热，我用录音机录下主题曲，对着录音机，一句一句认真地学唱这首日文歌曲，直到我能熟练地唱下来。这次晚会真的是派上了用场，一曲《我要衷心地感谢你》迎得了满堂喝彩。夏初时我刚好剪了短发，于是大家就亲切地叫我幸子。

那天晚上，忽然还停了电，一片漆黑。顿时大家欢呼雀跃着，好像期盼了很久一样。有人说，快找蜡烛。有人说，黑着挺好。也有人想在黑暗中搞点小动作或是恶作剧什么的。他们的“阴谋”还没有得逞，又恢复了灯火通明。那天晚上，我们一直玩到12点才散。

03

1984年，中国的电视剧还不发达，更不耐看，那是中国电视剧的起步阶段。一部引进的日本电视剧在中国产生了极大的反响，电视剧可以这么好看，这么揪心，因而产生了万人空巷的文化现象。

原因：第一，这部电视剧围绕着幸子得病，引出了幸子的身世之谜和爱情能否进行到底，情节很吸引人；第二，当时的娱乐生活相对比较单一；第三，当时电视节目本身就少，印象里好像就三四个台，选择余地很小。所以，那段时间家家户户都在等待着新闻联播后的电视剧播出。

04

《血疑》是日本东京广播公司1975年播出的日本电视连续剧，由瀬川昌治、国原俊明、降旗康男执导，山口百惠和三浦友和主演。

东都大学医学院教授大岛茂的女儿大岛幸子，是个17岁的善良美丽的姑娘。在医学院偶然发生的科研事故中，她受到了放射性钴60的辐射感染，患上再生障碍性贫血，需要经常输血治疗。幸子最多只能活半年。

幸子特殊的AB－RH血型使她的身世扑朔迷离。医学院学生相良光夫通过多次给幸子输血，彼此产生了爱情。

但是，幸子的亲生父亲不是大岛茂，而是光夫现在家庭的父亲相良英治。幸子与光夫原是同父异母的亲兄妹。与自己相爱的人无法继续相爱，带着这个残酷的真相和一份无望的爱，幸子坚强而乐观地走完了生命中最后一程，最后死在了光夫的怀里。

幸子的生命永远定格在十八岁，多么青春美好的年华。她对于生命的执着和她乐观的精神感染了她周围所有的亲人，同时也感染了电视机前许许多多的观众。

人们为幸子凄美的爱情而难过，也为她的逝世而惋惜。人们记住了这个纯洁坚强的姑娘幸子及她的扮演者山口百惠。当然，同时也记住的光夫的扮演者三浦友和和幸子的父亲大岛荗。

是的，我真的感觉自己是幸运的，赶上了中国最好的年代。那是朝气蓬勃、欣欣向荣、锐意改革的年代。大家心气足、干劲大，满怀信心地进行四个现代化建设，大家都愿意为国家的繁荣贡献自己的力量。

美好的年华，美好的记忆。

《血疑》，我们曾经共同的记忆！

均为《血疑》剧照，网络提供。

百科狗 baikegou.com