著名景点的英文

黄山英文简介如下：

Huangshan Mountain is located in Huangshan City, southern Anhui Province. It has 72 peaks. The main peak of Lianhua Peak is 1864 meters above sea level. It is also called the three main peaks of Huangshan Mountain, one of the 36 peaks, together with Guangming Peak and Tiandu Peak.

Huangshan Mountain is the symbol of Anhui tourism and the only mountain scenery of the top ten scenic spots in China.Huangshan, formerly known as Yishan Mountain, is named for its black and blue peak rock and its distant view of Cangdai. Later, it was said that Emperor Xuanyuan had made alchemy here, so he was renamed Huangshan.

Huangshan's representative landscapes are "four unique waterfalls", four unique: Qisong, weird rocks, Yunhai, hot springs; three waterfalls: herringbone waterfall, Baizhang spring, Jiulong waterfall. Huangshan welcoming pine is a symbol of the warm friendship of Anhui people, carrying the Oriental etiquette culture embracing the world.

黄山中文简介：

黄山位于安徽省南部黄山市境内，有72峰，主峰莲花峰海拔1864米，与光明顶、天都峰并称三大黄山主峰，为36大峰之一。黄山是安徽旅游的标志，是中国十大风景名胜唯一的山岳风光。

黄山原名“黟山”，因峰岩青黑，遥望苍黛而名。后因传说轩辕黄帝曾在此炼丹，故改名为“黄山”。黄山代表景观有“四绝三瀑”，四绝：奇松、怪石、云海、温泉；三瀑：人字瀑、百丈泉、九龙瀑。黄山迎客松是安徽人民热情友好的象征，承载着拥抱世界的东方礼仪文化。

1、sight -- “光景”.既可以指场景、眼前看到的景观（多指人工的事物,如大建筑史迹等有名的处所）,又可以指名胜、风景,只是在表示后者的含义时,必须要用复数.

如：a sad sight悲惨的场景 ,see the historical sights of London游览伦敦的名胜古迹.

它与view或者scenery最大的不同就在于：当sight指景物时,多指某的特有的名胜.

2、view -- “景色”.普遍用语,常指从远处或高处看到的景象,属于scenery的一部分,有时可与scene互换.

如：The mountain hotel offered magnificent views.从山间旅行社可以看到壮丽的景观.

The lantern slides show scene of the beach.幻灯片显示出海滩的景色.

3、scenery -- “景致”、“外景”,指某地乃至国家总的外景或外貌,尤指美丽的乡间景色.

如：The scenery of this country is unparalleled.这个国家的风景无与伦比.

4、scene -- “景色”.指展现在眼前的情景,也可以指scenery的一部分,可与view通用,但还包括其中的人及活动在内.

如：The scene after the earthquake was horrible.地震后的场景十分可怕.

百科狗 baikegou.com