如梦令中 争渡争渡到底怎么读怎么理解

争渡不是怎渡——再说李清照的如梦令

小雨暑假疯狂玩耍时，我给她写了两首词，因为自己没时间亲口教她，所以只写了两首小令，都是李清照的《如梦令》，其中自然就包括全运会选用的这一首。

尝记溪亭日暮，

沈醉不知归路。

兴尽晚回舟，

误入藕花深处。

争渡，争渡，

惊起一滩鸥鹭。

无数的文学家和文学爱好者都赏析过这首词，还有什么说的？包括现在语文课本上都有，实在没什么可说的了吧？

且慢，还有，细节总是值得辨析的。

一、“常记”还是“尝记”

就在给小雨写这首词之际，我突然犯了提笔忘字的老毛病。想不起应该是“常记”还是“尝记”。书都打在箱子里了，此时无法查找，家里不能上网，我就自己去想。

妻说当然是“常记”，“尝试”的“尝”怎么讲啊？

当然也能讲。尝，曾，曾经。尝记就是“曾记得”之意，用于一首词的起语，很合适。就是说，我记得那次啊，是这么回事……

“常记”则是经常记得，也可以。这次全运会采用了“常记”，可我仍然倾向于“尝记”，有那么种感觉，就是不常拿出来展示，偶然有一天，萌发了想写出来的念头，于是从笔端流出这么一首恬淡自然、意态真趣的小令。

要说“常记”，以易安之才，何至于一直不肯写出来，记了那么久才拿出来示人呢？

如梦令李清照绿水红瘦带拼音的

cháng jì xī tíng rì mù ， chén zùi bù zhī guī lù ，

xīng jìn wǎn huí zhōu ， wù rù ǒu huā shēn chù 。

zhēng dù ， zhēng dù ， jīng qǐ yī tān ōu lù 。

原文：

《如梦令》宋代：李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

释义：

曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。

兴尽之后很晚才往回划船，却不小心进入了荷花深处。

怎么渡，怎么渡？惊起水边满滩鸥鹭。

作者简介：

李清照（1084～约1156年），宋代（两宋之交）女词人，号易安居士，济南章丘（今属山东济南）人。生于宋神宗元丰七年（1084），约卒于宋高宗绍兴二十六年（1156）。她出生于书香门第。早期生活优裕。其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后，与丈夫赵明诚共同致力于金石书画的搜集整理，共同从事学术研究。志趣相投，生活美满。金兵入据中原后，流落南方，赵明诚病死，李清照境遇孤苦。一生经历了表面繁华、危机四伏的北宋末年和动乱不已、偏安江左的南宋初年。

赏析：

现存李清照《如梦令》词有两首，都是记游赏之作，都写了酒醉、花美，清新别致。“常记”两句起笔平淡，自然和谐，把读者自然而然地引到了她所创造的词境 。“常记”明确表示追述，地点在“溪亭 ”，时间是“日暮 ”，作者饮宴以后 ，已经醉得连回去的路径都辨识不出了。“ 沉醉”二字却露了作者心底的欢愉 ，“不知归路”也曲折传出作者流连忘返的情致，看起来，这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏。果然，接写的“兴尽”两句，就把这种意兴递进了一层，兴尽方才回舟，那么，兴未尽呢？恰恰表明兴致之高，不想回舟。而“误入”一句，行文流畅自然，毫无斧凿痕迹，同前面的“不知归路”相呼应，显示了主人公的忘情心态。盛放的荷花丛中正有一叶扁舟摇荡。舟上是游兴未尽的少年才女，这样的美景，一下子跃然纸上，呼之欲出。

《如[rú]梦[mèng]令[lìng]》

李[lǐ]清qīng]照[zhào]

昨[zuó]夜[yè]雨[yǔ]疏[shū]风[fēng]骤[zhòu]，浓[nóng]睡[shuì]不[bù]消[xiāo]残[cán]酒[jiǔ]。试[shì]问[wèn]卷[juǎn]帘[lián]人[rén]，却[què]道[dào]海[hǎi]棠[táng]依[yī]旧[jiù]。知[zhī]否[fǒu]？知[zhī]否[fǒu]？应[yīng]是[shì]绿[lǜ]肥[féi]红[hóng]瘦[shòu]。

百科狗 baikegou.com