corrinne may的shelter的歌词和中文翻译

Corrinne May - Shelter Lyrics

What's wrong, whats getting you down

Is it something I might have said?

You're walking around

with your head to the ground

and your eyes are watery red

I know you've been through rough times

Kicked around, thrown to the ground

but you've always been the strong one

So don't tell me that nobody gets you

'cause I'm standing in your corner

Knocking at tour door

You don't have to be alone

Just call my name

Let me be an answer

'cause it hurts me to see you this way

I wanna ease your pain

Help me understand

Let me be your shelter my friend

We share a bond

You and I we belong

We're like coffee and morning trains

You strip my defenses

I catch your pretenses

The same blood runs through our veins

I swore I'd be your lifeline

Made a vow that I'd surround you with love at every milestone

I'll listen when nobody gets you

I'm still standing in your corner

Waiting by your door

You don't have to be alone

Just call my name

Let me be an answer

'cause it hurts me to see you this way

I wanna ease your pain

Help me understand

Let me be your shelter my friend

It was not too long ago

You sought to understand

You helped me mend

Remember when

So promise me you'll

Call my name

Let me be an answer

'cause it hurts me to see you this way

I wanna ease your pain

Help me understand

Let my be your shelter my friend

--------------------------------------

怎么了？是什么使你感到沮丧

是因为我说了什么吗

你低着头来回地走

布满血丝的眼里泛着泪光

我知道你受到了巨大的伤痛

将这一切都抛开 狠狠地抛向远方

但你一直是个坚强的人

不要告诉我没有人理会你

因为我正站在你的身后

轻轻地敲你的门

你不会孤单

只要喊出我的名字

让我成为你的回声

因为看到你如此失落令我感到难过

我想为你分摊痛苦

让我明白

让我成为你的守护者，我的朋友

我们要同甘共苦 你和我工患难

我们要像咖啡和早班列车

你剥开我的防卫

我抓住了你的主张

相同的血液顺着相同的纹理流淌

我发誓我会是你的生命线

在人生每个艰难的转折点我都会用我所有的爱将你包围

所有都将你抛弃 我依旧是你的倾听者

我会站在你身后，守护在你门前

你不会孤独

只要喊出我的名字

让我成为你的回声

因为看到你如此失落令我感到难过

我想为你分摊痛苦

让我明白

让我成为你的守护者，我的朋友

不需要多久 你就会明白

你使我过得很好

所以你也得答应我你将会喊出我的名字

让我成为你的回声

因为看到你如此失落令我感到难过

我想为你分摊痛苦

让我明白

让我成为你的守护者，我的朋友

Shelter

作词：HUB / YUCHUN

作曲：JEJUNG / JUNSU

风を濡らす雨よけるように

kaze wo nura su ame yokeruyouni

仆はShelterから 君を见てる

bokuha Shelter kara kimi wo mite ru

爱しい想いは 溢れるのに

itoshii omoi ha afure runoni

I wonder why... I wonder why...

好きになっていいの？ 抱きしめていいの？

suki ninatteiino ? daki shimeteiino ?

不安の雫に 溺れそうで

fuan no shizuku ni obore soude

枯れ果てる自分が许せなくて

kare hate ru jibun ga yuruse nakute

I wonder why... I wonder why...

～RAP～

I was an early riser,

8 inthe morning starting with tepid coffee

Hater to haters differen story of mine

So does it matter now?

No one bows

You don`t even know what you did wrong,so how?

Is there ways to fix things up?

Maybe god can forgive this one

Deep relation are relate to reminded born reloaded

Use heart earn love and make them to feel such a regret

So you`re gonna make that happen in the future again

Or am I suppose to lose you and handle it myself on my way?

出会ったときにに My girl

deatta tokinini My girl

きっとこうなると知ってた

kittokounaruto shitte ta

Do you feel me 探してた君だけを

Do you feel me sagashi teta kimi dakewo

息が出来なくて My word

iki ga dekina kute My word

言叶も涙になっていく

kotoba mo namida ninatteiku

Do you feel me 胸を打つ雨の音

Do you feel me mune wo utsu ame no oto

いつも君を 笑颜にしたいのに

itsumo kimi wo egao nishitainoni

ごめん俯かせて でも待っていて

gomen fu kasete demo matte ite

谛めないで爱を 仆のそばにいて

akirame naide ai wo boku nosobaniite

I need your love I need your love

～RAP～

My dear baby listen to the whistle little missile whisper of fiscal

A theory of porno,oh no?

Waiting for so long, hold on

It belongs to no one it ain`t discovery of love,one win or lose

There is no freekin love of own, that shit that ohh

I need your love In deed who knows?

Time goes so hand, don`t forget me?

Just forgive me How hard were we?

I know what that means , so stay with me

I`m sorry girl

One day we finally make one love truthfully

手を伸ばしたら My girl

te wo nobashi tara My girl

もっと伝わると信じて

motto tsutawa ruto shinji te

Do you feel me 伤迹を残しても

Do you feel me kizuato wo nokoshi temo

君のいる场所に My world

kimi noiru basho ni My world

また扉を开いたら

mata tobira wo hirai tara

Do you feel me 感じたい君の音

Do you feel me kanji tai kimi no oto

So baby time it tells truth of lie I wonder why it means heaven,we know

Feels like depends of love

出会ったときにに My girl

deatta tokinini My girl

きっとこうなると知ってた

kittokounaruto shitte ta

Do you feel me 探してた君だけを

Do you feel me sagashi teta kimi dakewo

息が出来なくて My word

iki ga dekina kute My word

言叶も涙になっていく

kotoba mo namida ninatteiku

Do you feel me 胸を打つ雨の音

Do you feel me mune wo utsu ame no oto

手を伸ばしたら My girl

te wo nobashi tara My girl

もっと伝わると信じて

motto tsutawa ruto shinji te

Do you feel me 伤迹を残しても

Do you feel me kizuato wo nokoshi temo

君のいる场所に My world

kimi noiru basho ni My world

また扉を开いたら

mata tobira wo hirai tara

Do you feel me 感じたい君の音

Do you feel me kanji tai kimi no oto

百科狗 baikegou.com