fever的Fever歌词

there he goes

my baby walks so slow

sexual tic-tac-toe

yeah i know we both know

it isn't time, no

but could you be m-mine?

we'll never get too far

just you 'n' me and the bar

silly ménage à trois, sometimes

would you be m-mine?

oh baby, light's on

but you're mom's not home

i'm sick of laying down alone, hey

with this fever fever, yeah

my one and own

i wanna get you alone

give you fever, fever, yeah

there it goes

you're still my soul and so

'cause, sweetheart

no-no-nobody a-kno-kno-knows me

or can find me ooh

time to be m-mine, mine

let's get inside your car

just you 'n' me and the stars

kind of ménage à trois, sometimes

yeah yeah yeah

oh baby oh baby oh baby oh baby you're mine

baby you're mine, mine, you're mine

but you're mom's not home

i'm sick of laying down alone

with this fever, fever, yeah

yeah give you fever, fever yeah

give you my f-f-fever my f-fever

give you fever, fever, yeah 他正走来　　我的宝贝缓步走来　　踏着性感的脚步　　是时候了　　但你会属于我吗？　　我们从未远离　　我和你一直游走在吧台间　　偶尔会来个三人行　　你会属于我吗？　　你会属于我吗？　　你会属于我吗？　哦，宝贝儿，灯已亮了　　但你妈妈并不在家　　我不想再独度良宵　　带着这份热恋 热恋 热恋　　只属于我的热恋　　我要独占你　　带着这份热恋 热恋 热恋　事情就是这样　　你依旧是我的灵魂和甜心　　没有人认识我，没有人能找到我　　是时候把你交给我了，交给我　让我们钻进你的车子　　只有你与我，我们与星星为伴　　偶尔，也来点儿三人行的刺激　　你会属于我吗　　你会属于我吗　　你会属于我吗

哦，宝贝儿，灯已亮了　　但你妈妈并不在家　　我不想再独度良宵　　带着这份热恋 热恋 热恋　　只属于我的热恋　　我要独占你　　　　将我炽热，炽热，炽热的爱给你　哦宝贝，宝贝，宝贝，你是我的　　　　宝贝你是我的，你是我的　哦，宝贝儿，灯已亮了　　但你妈妈并不在家　　我不想再独度良宵　　带着这份热恋 热恋 热恋　　只属于我的热恋　　我要独占你　　将我炽热，炽热，炽热的爱给你

Adam Lambert - Fever

There he goes

My baby walks so slow

Sexual tic-tac-toe

Yeah I know we both know

It isn't time, no

But could you be m-mine?

We'll never get too far

Just you 'n' me and the bar

Silly ménage à trois, sometimes

Would you be m-mine?

Would you be m-mine?

Would you be m-mine?

Oh baby, light's on

But you're mom's not home

I'm sick of laying down alone, hey

With this fever fever, yeah

My one and own

I wanna get you alone

Give you fever, fever, yeah

There it goes

You're still my soul and so

'cause, sweetheart

No-no-nobody a-kno-kno-knows me

Or can find me ooh

Time to be m-mine, mine

Let's get inside your car

Just you 'n' me and the stars

Kind of ménage à trois, sometimes

Would you be m-mine?

Would you be m-mine?

Would you be m-mine?

Oh baby, light's on

But you're mom's not home

I'm sick of laying down alone, hey

With this fever, fever, yeah

My one and own

I wanna get you alone

Give you fever, fever, yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Oh baby oh baby oh baby oh baby you're mine

Baby you're mine, mine, you're mine

Oh baby, light's on

But you're mom's not home

I'm sick of laying down alone

With this fever, fever, yeah

My one and own

I wanna get you alone

I got this fever and I can't sweat it out

Oh baby light's on

But you're mom's not home

I'm sick of laying down alone

With this fever, fever, yeah

My one and own

I wanna get you alone

Yeah give you fever, fever yeah

Give you my f-f-fever my f-fever

Give you my f-f-fever my f-fever

Give you fever, fever, yeah

Give you fever, fever, yeah

中文翻译四级低空划过水平自译，慎入：

欲 火

他即将走了

宝贝你在缓步慢行

玩着火热激情的游戏圈叉游戏，规则近似于五子棋，只不过是三子一线就算赢……PS：可不可以理解成“OOXX”？= =b

你我都心知肚明，

还不是时候时机未成熟？

但是你想变成我的吗？是不是应该翻译成“让你属于我”或者“让我占有你”会恰当一点？要不，干脆就“要来一发”的了~PS：这里用的could，有询问对方意愿、征求对方意见的语气

我们不用去的太远或者说不要太深……捂嘴*笑中

仅你我和这个酒吧总觉得这里有点儿怪怪的？难不成是为了和辙押韵？

偶尔再来个3= =P

你想变成我的吗？X3同上文吐槽PS：这里用的是would，这个含有要求对方服从自身意愿的强迫性语气

亲爱的，你还没有熄灯休息

而且你的母亲又不在家中

我独自一人辗转难眠

我欲火焚身

只有你和我

我只想要你一个人

引发你的欲火或者说“让你感受到我的如火热情”？“让你体验我的灼热”……噗~好邪恶

那就这样开始/继续吧

一直对我了若指掌

那是因为，亲爱的，

没有人能认清我了解我

是时候让你属于我了吐槽同上

我们一起去你的车里，

仅有你我和这满天繁星这里也是，为什么突然把star拉出来？

串换着玩儿3= =P

你想变成我的吗？X3同上文吐槽would版

亲爱的，你还没有熄灯休息

而且你的母亲又不在家中

我独自一人辗转难眠

我欲火焚身

只有你和我

我只想要你一个人

引发你的欲火同上邪恶

宝贝你是我的，是属于我的

你就是我的……你是初中生么？= =

亲爱的，你还没有熄灯休息

而且你的母亲又不在家中

我独自一人辗转难眠

我欲火焚身

只有你和我

我只想要你一个人

我已经欲火难平

引发你的欲火X5同上邪恶

p.s.01：不好意思，吾辈英语水平有限，翻译上可能存在错误，还请见谅海涵~

p.s.02：吾辈对这位作者和歌曲秉着未听过未见过未唱过，不认识不知道不了解不喜爱的原则。其中有些吐槽是老夫的恶趣味，很难改正，但不是有意针对喜爱这个歌手和歌曲的孩子们的，请无视吾辈的吐槽。如果有所冲撞，吾辈先给各位赔礼道歉了~对不起，还望海涵……

p.s.03：请勿人身攻击或者其他什么不良不健康的低级地下活动~吾辈法律专业出身，虽然不是专攻网络文明方向，自信围追堵截个什么什么的还是不成问题的……

鞠躬

百科狗 baikegou.com