请告诉我这几首日文歌的罗马音歌词

あたしの街、明日の街

TVアニメ「図书馆戦争」OPオープニングテーマ

作词：高桥瞳

作曲/编曲：平出悟

歌：高桥瞳

うす紫広がる

usu murasaki hiroga ru

オレンジ色に変わる 窓の外

orenji shoku ni kawa ru mado no soto

夜はもう ばいばい

yoru hamou baibai

诘め込んだかばん

tsumekon dakaban

寂しさよりも早く 夜明けを 连れ出しそうで

sabishi sayorimo hayaku yoake wo tsure dashi soude

ただ きれいなものをきれい と

tada kireinamonowokirei to

言えるあたしで居たい

ie ruatashide ita i

今はドキドキしたいの

ima ha dokidoki shitaino

踏み出しちゃえ とまらない

fumi dashi chae tomaranai

全部手に入りそうで

zenbu teniiri soude

その先で 会いたい

sono saki de ai tai

见たことのない 私

mita kotononai watashi

ありがとう 大好きな街

arigatou daisuki na machi

あたしもがんばってみるよ

atashimoganbattemiruyo

この云 流れる向こうで

kono kumo nagare ru mukou de

小さな时计 ひびく

chiisa na tokei hibiku

何もできなくなりそう 一人じゃ

nanimo dekinakunarisou hitori ja

それでも ばいばい

soredemo baibai

そう 揺らがないと决めたの

sou yura ganaito kime tano

少しだけ怖いけど

sukoshi dake kowai kedo

もう负けたりはしない

mou make tarihashinai

舍ててしまえ 嫌いなあたし

sute teshimae kirai naatashi

素直になりたいだけ

sunao ninaritaidake

その先で 会いたい

sono saki de ai tai

见たことのない 私

mita kotononai watashi

さよなら 大好きな街

sayonara daisuki na machi

ずっと一绪だったけれど

zutto issho dattakeredo

きっとまた会えるよね

kittomata ae ruyone

本当は分かってる

hontou ha waka tteru

五月の风に流されたって

gogatsu no kaze ni nagasa retatte

それでも人は梦を追うってことを

soredemo nin ha yume wo ou ttekotowo

负けちゃいそうにもなるけど

make chaisounimonarukedo

舍ててしまえ 嫌いなあたし

sute teshimae kirai naatashi

全部を爱せるまで

zenbu wo aise rumade

その先で 会いたい

sono saki de ai tai

见たこともない 私

mita kotomonai watashi

ありがとう 大好きな街

arigatou daisuki na machi

あたしもがんばってみるよ

atashimoganbattemiruyo

この空の続く场所で

kono sora no tsuduku basho de

続け 続け

tsuduke tsuduke

今 すべてが始まる

ima subetega hajima ru

What 'bout my star

baby do u shi ta i soujyuu

handle gyutto nigitte mou stand by

(Do you) want my heart and want my love

NO nmou swing shite kiss

chuutohanpa na style wa no

button jatteru love nara for me

(how) beautiful excuse me

hoshi tara rarara possibilities

point i don't care dollars how much fake

point futatsu ni hitotsu

but ai nara shite

What 'bout my star

darlin chikazu i te fukujuu

no you no life nantsutte mou zettai

no you heart and need your love

oh yes sweet de kiss

nokkacchatteru koi demo go

mou ikkai nante nai kara happy

no more chance no rules

get shitai kara rarara i all give it to you

three hey i count down

aimo aimo

nederu rusye

enderu purodea

fyotomi

kokowa attakana umidayo

ru-rei rureia

sorawomau hibariwa namida

ru-rei rureia

omaewayasashii midorinoko

aimo aimo

nederu rusye

enderu purodea

fyotomi

muneno okuni nemuru

ookina ookina

itsukusimiwa itsukushimiwa

tsuraku tenohirano

hondode shizukani

mewosamasuyo mewosamasuyo

aimo aimo

nederu ru-sye

mukashi minna

hitotsu tatta sekai

oide attakana soradayo

two are you ready

one kakugo wa dou

zero ai nara shite

What 'bout my star

kanaete you yield to me

oshiete you true feeling

kanaete you yield to me

sekashite impulsive date

Let me know what you want I would give you

How fantastic to be with you My love

夏影

na tsu no so ra mi a ge te mi re ba

ki mi no ko e ki ko e ru ki ga su ru

mi mi wo su ma se ba bo ku wo yo bu

ko e ki ko e ru ki ga su ru

na tsu ku sa ga yu ra yu ra yu re te

ya sa shi i ka ze ga bo ku wo na de ta

me no ma e ni hi ro ga ru mi chi wa

ki mi ni tsu zu ku no ka na

na ga re te ku ku mo ga o to shi ta

a no ka ge wo o i ka ke re ba ki t to do ko ka de tsu na ga ru ha zu sa

ki mi ni tsu zu ku ba syo e to

ko no a o ku shi ro i se ka i no do ko ka ni

e i en wo mi tsu me te i ru ki mi ga i ru

i ma wa ma de so ko ni to do ka na i ke re do

ku mo ni mu ko u ka wa wo

me za shi te ru to ri no yo ni

a o zo ra ni ji yu u wo me ga i te a ge ta i

na tsu no so ra mi a ge te mi re ba

ki mi no ko e ki ko e ru ki ga su ru

ki t to do ko ka de de a e ru ha zu sa ka ze wo ko e te

bo ku wa ki ma wo sa ga shi ni yu ku

na tsu no ka ge o i ka ke te yu ku yo

zu ki to o ru hi sa shi no shi ta wo

hi to ri a ru ki tsu zu ke ru

ko no mi chi wo ma t su gu a ru i te i ke ba

ki mi ni ta do ri tsu ku ka na

团子大家族”《clanned》

だんご~だんご~だんご~だんご

dango dango dango dango

团子团子团子团子

だんご だいかぞく

dango daikazoku

团子大家族

やんちゃなやきだんご やさしいあんだんご

yanchiyaayasadango yasashiiandango

顽皮的烧烤团子 温柔的豆沙团子

みんなみんなあわせて ひゃくにんかぞく

minnaminnaawasete hyakuninkazoku

大家大家合在一起 就是百人大家族

あかちゃんだんごは いつもしあわせのなかで

akachyandangoha itumoshiawasenonakade

团子宝宝 生活在幸福之中

としよりだんごは めをほそめてる

doshiyoridangowa mewohosometeru

团子爷爷 慈祥地眯着眼睛

なかよしだんごてをつなぎおおきなまるいわになるよ

nakayoshidangotewotunagiookinamaruiwaninaruyo

要好地团子们 手牵着手 围成一个大大地圆圈

まちをつくりだんごほしのうえみんなでわらいあうよ

machiwotukuridangohoshinoueminnatewaraiauyo

在团子星球建起一个小镇 大家相视会心一笑

うさぎもそらでてをふってみてるでっかいおつきさま

usagimosoradetewofuttemiterudekkaiotukisama

兔子先生也在空中向我们招手 圆圆地月亮公公

うれしいことかなしいこともぜんぶまるめて

ureshiikotokanashiikotomozenbumarumete

所有开心的事和悲伤的事都包含在其中

friend”《家庭教师reborn!》

itsumono deguchi wo tobidashite

yukikau hito no nagareni makasete

everyday everyday

kasukana hikari ga sashikonde

ame agarino machi sora miagete

rainyday rainday

sewashinai day by day&night

ameagette kuruma yokete

kimino motoe on the run

nijino ato oikareru groovin'

toki wa nagare(oh my！) omoi wo daite

oh let don't let me down ganna let go

matasetane gomenyo

kimino teno hira kara omoiga sorae mauyo

chiisana yuukiwo motte ashitae kakete ikuyo

※I say yes!!toki wo koete

deaeta kimiga bokuni kureta mono

mou one step!!kimiwo mamotte

mirai kanaeru aiga sokoni aru hazu sa

※

aretara itsumono cafeterrasse de

kimarurena sorawa marude bokurano

everyday everyday

sokakara maichiru hanabiraga

kisetsu no karari wo kanjisaseru yo

rainyday rainyday

surechigau days&weekend

gakaramotto nimono sobade

akehou made through the night

ameno ato futarino sekaiwa

kagayakidashite yumewo egaite

oh let don't let me down ganna let go

mewo toshite goranyo

kimini tsutaekatte omoiwa kotoba jyanakute

chiisana tewo nigitte itsudemo sobani iruyo

△I say yes!!toki wo koete

deaeta kimiga bokuni kureta mono

mou one step!! mayowa naide

sunaona kokorode ume kanaete miseyo△

this time is never gonna stop!

kakemekuru konoshunkan

this time is never gonna stop!

tomaranai nimino love song

brake wo kakenaide

有点乱

关于日语中「宙」的平假名

1。中岛爱 《星间飞行》

水面（すいめん）が摇（ゆ）らぐ

风（かぜ）の轮（わ）が拡（ひろ）がる

触（ふ）れ合（あ）った指先（ゆびさき）の

青（あお）い电流（でんりゅう）

见（み）つめあうだけで

孤独（こどく）な加速度（かそくど）が

一瞬（いっしゅん）に砕（くだ）け散（ち）る

あなたが好（す）きよ

透明（とうめい）な真珠（しんじゅ）のように

宙（ちゅう）に浮（う）く涙（なみだ）

悲剧（ひげき）だってかまわない

あなたと生（い）きたい

キラッ！

流星（りゅうせい）にまたがって

あなたに急降下（きゅうこうか） ah ah

浓绀（のうこん）の星空（ほしぞら）に

私（わたし）たち花火（はなび）みたい

心（こころ）が光（ひかり）の矢（や）を放（はな）つ

会话（かいわ）などなしに

内侧（うちがわ）に潜（もぐ）って

考（かんが）えが読（よ）み取（と）れる

不思议（ふしぎ）な夜（よる）

あなたの名（な） 呪文（じゅもん）みたいに

无限（むげん）のリピート

憎（にく）らしくて手（て）の甲（こう）に

爪（つめ）をたててみる

キラッ！

身体（からだ）ごと透（す）き通（とお）り

絵（え）のように漂（ただ）う uh uh

けし粒（つぶ）の生命（いのち）でも

私（わたし）たち瞬（またた）いてる

魂（たましい）に银河（ぎんが） 雪崩（なだ）れてく

流星（りゅうせい）にまたがって

あなたは急上升（きゅうじょうしょう） oh oh

浓绀（のうこん）の星空（ほしぞら）に

私（わたし）たち花火（はなび）みたい

心（こころ）が光（ひかり）の矢（や）を放（はな）つ

けし粒（つぶ）の生命（いのち）でも

私（わたし）たち瞬（またた）いてる

魂（たましい）に银河（ぎんが） 雪崩（なだ）れてく

魂（たましい）に银河（ぎんが） 雪崩（なだ）れてく

================================================

suimengayuragu

kazenowagahirogaru

fureattayubisakino

aoidenryuu

mitsumeaudakede

kodokunakasokudoga

isshunnikudakechiru

anatagasukiyo

toumeinashinjunoyouni

chuuniukunamida

higekidattekamawanai

anatatoikitai

kiratsu!

ryuuseinimatagatte

anatanikyuukouka ah ah

noukonnohoshizorani

watashitachihanabimitai

kokorogahikarinoyawohanatsu

kaiwanadonashini

uchigawanimogutte

kangaegayomitoreru

fushiginayoru

anatanona jumonmitaini

mugenno ripi^to

nikurashikutetenokouni

tsumewotatetemiru

kiratsu!

karadagotosukitoori

enoyounitadau uh uh

keshitsubunoinochidemo

watashitachimatataiteru

tamashiiniginga nadareteku

ryuuseinimatagatte

anatahakyuujoushou oh oh

noukonnohoshizorani

watashitachihanabimitai

kokorogahikarinoyawohanatsu

keshitsubunoinochidemo

watashitachimatataiteru

tamashiiniginga nadareteku

tamashiiniginga nadareteku

这个在知道搜索下也能找到嘛~~

写「宙」读「そら」系「当て字」。 例如、「理由(りゆう)」读「わけ」。 一样道理。日文好多「当て字」。

参考: 日文

歌词里面很多时都把「宙」读成「そら」. 而我最深印象的是宝冢剧団里面也有一组叫「宙组」

日文叫「そらぐみ」(题外话) 2009-08-13 14:46:58 补充： 日本也有太空馆 名叫「宙」そら. 其实宇宙也是天空吧!? 是天空以上的天空

天外天? 也有日本人名 取名「宙」读: そら.

日语中以”宙”代替”空”的情况很常见 空的训音读是そら，所以”宙”也以同样的训音读读出 ちゅう是宙的音读，通常出现于”宇宙”一词，读成うちゅう

日文歌词有好多呢类情况 例如 歌词系写住 地球

但歌手唱 ほし ほし（应该系 >>>星) 而地球 o既日文 都有一个固有o既读法 就系 ちきゅう

「宙」只有一个读音，就是「ちゅう」 而「そら」这个读音，相信您是从歌词中找出来的，日文歌词中常常会用其他字的发音来替代该字原本的发音： 例如「宙」字读「そら」的话就会变成「天空」之意；正式日文中绝对没有这么的一回事：「宙」字唯独「宇宙」一个解释。 希望可以帮到您唷～～XD

参考: me ~myself~

百科狗 baikegou.com