印度双手合十说的那句怎么读
作者:百变鹏仔日期:2023-07-29 06:52:02浏览:11分类:文字大全
namaste 纳马斯戴,印度最基本的问候语,相当于您好!
对印度人来说,他们问候的方式当然就是namaste(音译:那玛斯嘚,或纳玛斯戴),双手合十放在胸前靠近心脏处,口中问候「Namaste」时头轻轻点一下。这种问候不仅是口头上的致意,还包括一个姿势,结合了咒语﹝mantra﹞与手印﹝mudra﹞。
祈祷式的手势是一种名为anjali的手印,名称的字根为anj,意思是「装饰、尊敬、赞颂或涂油显圣」。相连的双手代表着此人两个小宇宙的结合,精神与物质的相遇,或小我与大我连结。据说,右手代表着较高等的本质或个人神圣的内在,而左手则代表着较低而世俗的本质。
印度人的见面礼
在梵语中,namas,意指「鞠躬、敬礼、虔敬的致意」,衍伸自「nam」字根,其义为弯腰、作揖、谦虚地屈从和变为沉默。Te则代表「向您」之意。问候的动作名为namaskaram,namaskara或namaskar(纳玛斯卡,这是更加正式场合下的用法),依不同省份的语言而定。
Namaste已成为印度人的一个象征图像,虽然可能在不同情形下稍作变化。而实际上,印度应该有项法规要求所有旅游传单、宣传日历和海报上要包含一个双手合十的人型图像,向世界传达印度的好客、精神性与优雅的意识。当然,这些你都已经知道了,但也许你并不知道,强化这个姿势有许多细致的方法,正如西方人可能为了让人有印象或表示压制会用力握住对方的手,或者随意简略地握一下让人知道没那么诚心欢迎你。而namaste若要表示较为深沉的尊敬,通常会将双掌的手指抬至额前轻碰眉毛,也就是神秘的第三只眼的位置。还有一种namaste则会把手掌完全抬举过头,据说这个姿势是要将意识集中于梵顶穴﹝brahma-randhra﹞上方的隐妙空间─顶轮穴。这种问候法充满至高的敬意,专门用以礼敬神明与至圣的神圣真理明师﹝Sat Gurus﹞。
印度人问候语NAMASTE
此外,尼泊尔人、泰国人的日常见面问候也方式是namaste,双手合十放在胸前靠近心轮处(Anahata;Heart Chakra),口中问候「Namaste」时头轻轻点一下。
在梵语中,nama(就是佛教用语里面的南无),意思是致敬,鞠躬或顶礼。这个动作是极度尊敬的表示。Namaste的动作代表着我们每个人都有神性,神性就在心轮中。因此,这个姿势也表示是一个灵魂对另一个灵魂的敬意。
想想各国各地所发展出不同的日常文化习俗,总是很有趣,常常会获得启发,有时候更能让人深省,这些繁琐杂事中直接反映出个人对生命的宏观想法。例如,美国和日本的工具师傅用不同的方式,可以完成一样的任务。裁切木头的锯子,如果是在美国设计的,木匠锯东西的动作会远离自己的身体;但如果是在日本,锯子会制成在拉向木匠时锯截。细微之处,但却可看到极大的分野。美式锯子如果将其斜倾,可以产生更大的锯力,而日本的锯子则能在裁切时让人有更多的控制力,制作更为精细,而且根本不费力。在全球工具箱中,两者各居其位,正如握手与namaste问候一样,其背后各自传递出人与物之间的关系。
更多详情:印度之窗
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇:已经是第一篇了
- 下一篇:已经是最后一篇了
- 搜索