Anthony Baskey的《Elysium》 歌词

歌曲名:Elysium

歌手:Anthony Baskey

专辑:The Elysium Project

发行时间：2013-08-21

中英互译歌词：

I've never felt like this before

我从来没有过这种感觉。

Am I awake? Am I drifting?

我醒了吗？我在漂流吗？

There's a hole in the sky!

天空中有一个洞！

Am I alive? Did I survive?

我还活着吗？我生存了吗？

Broken pictures on my wall

在我的墙上的破碎的照片

A story of fallen heroes

一个倒下的英雄的故事

Now stare ahead with their blind eyes on

现在盯着他们的眼睛瞎了

A lost horizon

一个失落的地平线

Sometimes the dream is sublime with you

有时梦是崇高的与你

I feel in my mind in the heaven

我在天堂里感觉到我的心

I'm reaching this feeling

我达到这种感觉

It's misleading me away from you

这是误导我远离你

Tonight, I find what I've been searching for

今晚，我找到了我一直在寻找的

To go looking for my wings once more

去寻找我的翅膀再次

I'm not afraid anymore

我不再害怕了

I'm not afraid anymore

我不再害怕了

Sometimes the dream is sublime with you

有时梦是崇高的与你

I feel in my mind in heaven

我觉得在我的脑海里

I'm reaching this feeling

我达到这种感觉

It's misleading me away from you

这是误导我远离你

Tonight, I find what I've been searching for

今晚，我找到了我一直在寻找的

To go looking for my wings once more

去寻找我的翅膀再次

I'm not afraid anymore

我不再害怕了

I am ready to fall

我准备好堕落

I'm not afraid anymore

我不再害怕了

I am lying on the frozen ground alone

我独自躺在冰冷的地面上

I got lost on my way, my time is up

我迷失在我的路上，我的时间到了

I'm gone!

我走了！

I need to find the key

我需要找到钥匙

To eternal life and see

到永恒的生命看

The joy, the smile,

快乐，微笑，

The overwhelming love of God

上帝的压倒性的爱

Is what I need!

是我需要的！

Give me a sign, and show me the way

给我一个标志，并告诉我的方式

To the sacred place!

到神圣的地方！

I can hear you calling my name

我可以听到你呼唤我的名字

From the distant skies

来自遥远的天空

I am holding (a) falling angel

我抱着（一个）坠落的天使

In my arms

在我的怀里

Your shadow lurking in the corner of my eye

你的影子潜伏在我的眼睛的角落里

I'm losing sense of what's real and what's a lie!

我失去了什么是真实的感觉和什么是谎言！

I need to find the key

我需要找到钥匙

To eternal life and see

到永恒的生命看

The joy, the smile,

快乐，微笑，

The overwhelming love of God

上帝的压倒性的爱

Is what I need!

是我需要的！

Give me a sign, and show me the way

给我一个标志，并告诉我的方式

To the sacred place!

到神圣的地方！

I can hear you calling my name

我可以听到你呼唤我的名字

From the distant skies

来自遥远的天空

I am holding (a) falling angel

我抱着（一个）坠落的天使

In my arms

在我的怀里

Eternal calling at your fame was not mine

永恒呼唤你的名声不是我的

Remedy this falling lie!

弥补这种下降的谎言！

I feel it burning with me ahead

我觉得它燃烧着我的未来

The earth is turning to red

地球正在变成红色

I'm staring at the flaming skies

我凝视着燃烧的天空

To try not to fight

尽量不去战斗

A chance (to) close my eyes

一个闭上眼睛的机会

I can hear you calling my name

我可以听到你呼唤我的名字

From the distant skies

来自遥远的天空

I am holding (a) falling angel

我抱着（一个）坠落的天使

In my arms

在我的怀里

I am holding (a) falling angel

我抱着（一个）坠落的天使

In my arms

在我的怀里

This life has been too long

这样的生活已经太长了

There's hope everywhere I go

到处都有我的希望

Do you believe in hope and faith

你相信希望和信念吗

Or eternity?

或是永恒？

In the end, you will see

最后，你会看到

Eternal light

永恒的光

Blinded my eyes

瞎了我的眼睛

Pain and sorrow

痛苦和悲伤

Joy will follow

快乐会跟随

Now in turn

现在反过来

Elysium

极乐世界

Do you beleive in hope and faith

你相信希望和信念

Or eternity?

或是永恒？

In the end, you will see

最后，你会看到

Let your soul be free

让你的灵魂自由

Be afraid no more,

不再害怕，

Just take my hand, I'll guide you through the storm

只要牵着我的手，我会指引你渡过难关

We're finally home

我们终于回家了

Do you beleive in hope and faith

你相信希望和信念

Or eternity?

或是永恒？

In the end, you will see

最后，你会看到

Let your soul be free

让你的灵魂自由

Be afraid no more,

不再害怕，

Just take my hand, I'll guide you through the storm

只要牵着我的手，我会指引你渡过难关

We're finally home

我们终于回家了

We're finally home

我们终于回家了

《PILLOWTALK》

中文名称∶枕边轻语

所属专辑∶Mind Of Mine

歌曲时长∶3:23

发行时间∶2016年1月29日

歌曲原唱∶ZAYN

填词∶Zayn Malik

谱曲∶Zayn Malik

编曲∶Zayn Malik，Levi Lennox，Mike Hannides & Anthony Hannides

音乐风格∶Pop

歌曲语言∶English

发行公司∶RCA Records

发行格式∶数字单曲

歌曲歌词

英文

Climb on board

We’ll go slow and high temp

Light and dark

Hold me hard and mellow

I’m seeing the pain, seeing the pleasure

Nobody but you, ‘body but me, ‘body but us

Bodies together

I’d love to hold you close, tonight and always

I’d love to wake up next to you

I’d love to hold you close, tonight and always

I’d love to wake up next to you

So we’ll piss off the neighbours

In the place that feels the tears

The place to lose your fears

Yeah, reckless behavior

A place that is so pure, so dirty and raw

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Fucking you, and fighting on

It’s our paradise and it’s our war zone

It’s our paradise and it’s our war zone

Pillow talk

My enemy, My Allah

Prisoners

Then we’re free, it’s a thriller

I’m seeing the pain, seeing the pleasure

Nobody but you, ‘body but me, ‘body but us

Bodies together

I’d love to hold you close, tonight and always

I’d love to wake up next to you

So we’ll piss off the neighbours

In the place that feels the tears

The place to lose your fears

Yeah, reckless behavior

A place that is so pure, so dirty and raw

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Fucking you, and fighting on

It’s our paradise and it’s our war zone

It’s our paradise and it’s our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise

War zone, war zone, war zone, war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise

War zone, war zone, war zone, war zone

So we’ll piss off the neighbours

In the place that feels the tears

The place to lose your fears

Yeah, reckless behavior

A place that is so pure, so dirty and raw

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Fucking you, and fighting on

It’s our paradise and it’s our war zone

It’s our paradise and it’s our war zone

译文

登上情爱之舟

你我慢慢沸腾

夜色蒙蒙 明暗不定

紧抱我 让你我辗辗转转

痛却又快乐着

唯有你 唯有我 享受着良宵

你我辗辗转转

愿你我能为比翼鸟 缱绻今宵永不离

我愿早晨醒在你身旁

愿你我能作连理枝 缠绵今夜永相随

我愿早晨醒在你身旁

我们不必去顾及任何人

在我怀里释放你的泪水

无所畏惧

为所欲为

袒露自己 开始纯真之举 释放原始之性

没日没夜地缠绵

交融直至骨软筋酥

此乃你我的极乐世界 寻欢的战场

此乃你我的极乐世界 寻欢的战场

枕边轻声呢喃

我信仰的安拉 却是我的仇敌

受之禁锢

却又重获自由 寻得快乐

你我痛却又快乐着

唯有你 唯有我 享受着良宵

你我辗辗转转

愿你我能为比翼鸟 缱绻今宵永不离

我愿早晨醒在你身旁

我们不必去顾及任何人

在我怀里释放你的泪水

无所畏惧

为所欲为

袒露自己 开始纯真之举 释放原始之性

没日没夜地缠绵

交融直至骨软筋酥

此乃你我的极乐世界 寻欢的战场

此乃你我的极乐世界 寻欢的战场

这是你我的极乐世界

你我寻欢的战场

这是你我的极乐世界

你我寻欢的战场

我们不必去顾及任何人

在我怀里释放你的泪水

无所畏惧

为所欲为

袒露自己 开始纯真之举 释放原始之性

没日没夜地缠绵

交融直至骨软筋酥

此乃你我的极乐世界 寻欢的战场

此乃你我的极乐世界 寻欢的战场

相关﹕ 《PILLOWTALK》的节拍为四分拍，歌曲音调以B大调为主，该曲拥有每分钟120次的适度节拍，和弦变化为E大调到升F大调。歌曲的体裁是另类节奏布鲁士，也可以将其描述为安静的电子乐，他有着顺畅的流行R&B和重节奏。这支单曲大胆地涉及了一些敏感领域，像“性”，与他之前在团队时的风格大相径庭。这首歌曲是流行风格，Zayn Malik在歌曲的开头便很好地展现出了自己的高音，在副歌时更是淋漓尽致，使得这首歌曲更加令人有感触。

榜单走势（billboard）：1-7-6-6-6-6-6-8-4-4-5-8-9-8-9-9-12-15-20-26-30-36-38-48-out，在榜24周。

鹏仔 微信 15129739599

百科狗 baikegou.com