求呛红辣椒Death Of A Martian 中文歌词（附英文）谢谢

Bear paws and rascal power

熊掌与*威

Watching us in your garage

从你家车库注视我们

Big girl you ate the neighbor

姑娘你把邻居吞噬了

The nova is over

新星陨灭了

Wake up and play

快醒来，来玩

Make room for Clara's bare feet

别踩到Clara的赤脚

The love of a Martian

这是火星人的爱

Tick tock and waiting for the meteor

滴滴答答，等待着流星

This clock is opening another door

这时钟打开另一扇门

Lots of love just keep it comin'

很多爱，让它源源不断

Making something out of nothin'

无中生有

These are the best that I

这是我最好的。。。

I don't know how to say

我不知该怎么表述

Losin' what I love today

今天遗失我所爱的

These are the best that I

这是我最好的。。。

Look at what I lost today

看看我今天丢失了什么

And these are the things that I

而这些就是我。。。

Blood flowers in the kitchen

鲜血在厨房里开花

Signing off and winding down

止住，绞下

This Martian ends her mission

火星人的任务结束了

The nova is over

新星陨灭了

She caught the ball

她接住了球

By the mission bell

正好任务铃声业敲响

Chase lizards bark at donkeys

追赶蜥蜴，对着驴叫

The love of a Martian

这时火星人的爱

Let's bow our heads

让我们低下头

And let the trumpets blow

让号角都吹响

Our girl is gone

我们的姑娘去了

God bless her little soul

上帝保佑她的魂

She's got a sword in case

以防万一她带了剑

Though this is not her lord in case

但这不是她的主

The one who can't afford to face her image is

那个不敢自视的人如今

restored to grace.

还原为优雅体面

Disappeared,

消失了

No trace.

无踪影

Musky tears.

麝香味的眼泪

Suitcase.

行李

The down turn brave little burncub

那个下贱勇敢的小幼兽

（Bearcareless turnip snare rampages

Pitch color pages...）（不确定亚）

Down and out but not in Vegas,

落魄而潦倒，但不是在维加斯

Disembarks and disengages.

起岸，脱离

No loft.

没阁楼

后面的诗太抽象了。。改天我再来加好了。

这首歌是写给Red hot chili pepper的Bass手Flea死去的狗狗Martian，看来Martian对他们也不仅仅是个宠物呢

求パプリカ的日文假名歌词

My Friends-Red Hot Chili Pepper 红辣椒乐队-我的朋友

My friends are so depressed 我的朋友如此沮丧

I feel the question 我能体会到

Of your loneliness 你孤独的困惑

Confide..., 'cause I'll be on your side 别担心，因为我会在你身旁

You know I will, you know I will 你知道我会的，我一定会的

X Girlfriend called me up 他的女友给我打来电话

Alone and desperate 独自一人 充满绝望

On the prison phone 在监狱的电话那一头说道

They want... to give her 7 years “他们会...让她七年的时光

For being sad 在牢狱中悲伤的度过”

I love all of you 我爱你们每个人

Hurt by the cold 你们被这个冷漠的世界所创伤

So hard and lonely too 孤单并着艰难

When you don't know yourself 直至迷失了自我

My friends are so distressed 我的朋友们充满哀伤

And standing on 孤立在

The brink of emptiness 空虚的边缘之上

No words... I know of to express 无言相对。。但我知道

This emptiness 如何去表达这分迷茫

I love all of you 我仍然爱你们所有人

Hurt by the cold 你们被这个冷漠的世界所创伤

So hard and lonely too 孤单并着艰难

When you don't know yourself 直至迷失了自我

Imagine me 想想我吧

Taught by tragedy 悲惨告诉了我

Release is peace 放弃才会解脱

I heard a little girl 我听说一个小女孩

And what she said 她所告诉我的

Was something beautiful 是那美好的箴言

To give... your love “不管发生了什么，

No matter what 请给予你的爱”

Is What She Said 这就是我听到的

I love all of you 我依旧爱你们所有人

Hurt by the cold 你们被这个冷漠的世界所创伤

So hard and lonely too 孤单并着艰难

When you don't know yourself 直至迷失了自我

《パプリカ (NHK2020奥运会应援歌曲)》

作曲 : 米津玄师，作词 : 米津玄师，曲りくねり はしゃいだ道，青叶の森で駆け回る，游びまわり 日差しの街，谁かが呼んでいる，夏が来る 影が立つ あなたに会いたい，见つけたのはいちばん星，明日も晴れるかな，パプリカ 花が咲いたら，晴れた空に种を莳こう，ハレルヤ 梦を描いたなら，心游ばせあなたにとどけ，雨に熏り 月は阴り，木阴で泣いてたのは谁，一人一人 慰めるよに，谁かが呼んでいる，喜びを数えたら あなたでいっぱい，帰り道を照らしたのは，思い出のかげぼうし，パプリカ 花が咲いたら，晴れた空に种を莳こう，ハレルヤ梦を描いたなら，心游ばせあなたにとどけ，会いに行くよ 并木を抜けて，歌を歌って，手にはいっぱいの 花を抱えて，らるらりら，会いに行くよ 并木を抜けて，歌を歌って，手にはいっぱいの 花を抱えて，らるらりら，パプリカ 花が咲いたら，晴れた空に种を莳こう，ハレルヤ梦を描いたなら，心游ばせあなたにとどけ，かかと弾ませ この指とまれ。

中文歌词

作曲 : 米津玄师，作词 : 米津玄师，蜿蜒曲折延伸的热闹小径，和大家在绿叶茂盛的森林里嬉戏，阳光照射在我们玩耍的街道，有谁在呼唤着我们吗，盛夏来临 阴影林立 我好想见你，抬头望见的是夜空中第一颗星星，明天也会是晴天吗，红辣椒啊 绽放了花朵，就朝着晴朗的天空播下种子吧，哈利路亚 若是描绘出了梦想的图画，放飞这份喜悦的心情 好想告诉你，雨中微醺的薄雾 朦胧了月光，在树影下哭泣的又是谁呢，就如同在一个一个抚慰着我们一样，仿佛听到了有人在呼唤着我们，若是细数曾经的喜悦 那么想到就全都是你，照亮了那归家之路的，就是回忆中的那人的影子啊，红辣椒啊 绽放了花朵，就朝着晴朗的天空播下种子吧，哈利路亚 若描绘出了梦想的图画，放飞这份喜悦的心情 好想告诉你，我要去见你了喔 穿过这片行道树，唱着这首歌，还要在手上拿着大把的鲜花，la lu la li la，我要去见你了喔 穿过这片行道树，唱着这首歌，还要在手上拿着大把的鲜花，la lu la li la，红辣椒啊 绽放了花朵，就朝着晴朗的天空播下种子吧，哈利路亚 若描绘出了梦想的图画，放飞这份喜悦的心情 好想告诉你，跃动起欢快的步伐 欢声笑语停留在我们指尖。

百科狗 baikegou.com