故园萦梦歌词

《故园萦梦》的歌词如下：

小女孩回忆里纯净童真

小说家在泛黄日记中封存

噩梦操纵着意志心神

幸运儿人格被谁代替成为陌生人

园丁臆想在发芽生根

厂长怀抱绝望火海焚身

律师我也曾诚恳

慈善家沿世路浮沉

医生良善本就无人过问

空军已逝去的恋人

哭泣小丑或从未得到挚爱之人

舞女绯红色的传闻

小丑哪种结局更淋漓残忍

蜘蛛以我畸形残身

野人以这懵懂取悦他人

咒术师诅咒之身

爱哭鬼杜松树下回神

杂技演员可逃脱劫难者有几人

古董商猗猗碧竹深皑雪覆仇恩

宿伞之魂凄凄白衣冷玄伞寄孤魂

红蝶深情难寄离魂之人

先知与肩上役鸟交换过神魂

祭司用手中钥环开启过心门

黄衣之主灾难苦痛的化身

梦之女巫幻梦与现实怎区分

调香师香气氤氲似故人

蜡像师故人蜡像永存

牛仔遗憾悔恨太深

勘探员财富比悔恨诱人

前锋初心犹存

记录员而初心扭曲失准

鹿头人心有多凶狠

渔女善意终被淹沉

使徒凝固成刺透伤痕

摄影师相片尘封灵魂

守墓人盲目信仰着所谓神圣

佣兵在战场上狂奔

邮差遥望火焰后事外置身

魔术师怨憎消磨旧恩

冒险家小人物总无处容身

大副碧海船沉

博士梦回苏醒时分

击球手就让体面与理智尽焚

画家他笔下初春愿为艺术而沉沦

昆虫学者她指尖盛夏有翅羽微振

作曲家天赋耗竭如残灯黄昏

小提琴家他回忆深秋台上提琴声低沉

雕刻家她永坠寒冬雕塑有余温

囚徒真理探问

隐士师徒绝音尘

机械师以机械偿还旧恨

疯眼以机关守故城

26号守卫难忘初见之人

盲女她即是光明本身灿若星辰

守夜人疯狂是幽林挥刃

教授还是焕然新生

玩具商半生伤恨莫问

调酒师倏忽酒醒只转瞬

红夫人一身殷红色斫断我纯真

杰克二度梦醒时满手鲜血痕

破轮三处悲苦享乐遑论

入殓师四人共此局死生视如尘

孽蜥五色的鳞片是进化象征

病患六欲皆为你而生

心理学家七情联结爱意深重

湖景村组：黄衣之主、渔女、舞女、祭司

谁念及湖村有几度春深

月亮河公园组：蜘蛛、小丑、哭泣小丑、杂技演员、野人、舞女

谁再临公园闻笑语欢声

红教堂组：杰克、蜘蛛、魔术师、盲女、慈善家、红蝶、园丁

谁走过教堂佳人许终身

湖景村组、月亮河公园组、红教堂组

谁相信时间停在这一瞬

全员合唱

为满怀赤忱因热情升温

为友情信任度每秒每分

为即将见证五载的旅程

为庄园的梦未来再重逢

《故园萦梦》的介绍

《故园萦梦》是游戏《第五人格》五周年的主题曲。《第五人格》是由网易开发的非对称性对抗竞技类（Asymmetrical Battle Arena）游戏，游戏于2018年4月2日开启限号测试，4月12日开启全平台公测。该游戏适龄级别为16+。

玩家将扮演侦探奥尔菲斯，在收到一封神秘的委托信后，进入恶名昭著的庄园调查一件失踪案。在进行证据调查过程中，玩家扮演的奥尔菲斯将采用演绎法，对案情进行回顾。在案情回顾时，玩家可以选择扮演监管者或求生者，展开激烈的对抗。而在调查的过程，无限接近事实时，却发现越来越不可思议的真相。

a 这个我知道，歌名就是因为是女子 韩国三人女子组合kiss唱的

也有中文版好像是徐婕儿唱的

下面是歌词的中文翻译

全中文翻译： Oh, yeah, yeah, yeah... 到底能否了解男人的心？ 何时爱着我 把心交出 而你却弃我而去 你曾说第一次这样心动 去感受一个特别的人 这话让我深信不疑 让我幸福 言尤在耳 你的爱却已不再 傻傻的我却还追在你的左右 嘴上把你埋怨 心中仍把你牵挂 爱是一切 只因我生为女人 （重复） 轻易将自己付出 却很快让你厌倦 男人们就是这样无情意 下定决心不再轻易付出 再次陷入爱的漩涡的还是女人 许是因了这样 你不再爱我 傻傻的我却还追在你的左右 嘴上把你埋怨 心中仍把你牵挂 爱是一切 只因我生为女人 为了爱情 付出一切 心甘情愿 请别不要利用女人这柔弱天性 身为女人 原该被一生宠爱 不曾想爱是如此辛苦和艰难 嘴上把你埋怨 心中仍把你牵挂 爱是一切 只因我生为女人 嘴上把你埋怨 心中仍把你牵挂 爱是一切 只因我生为女人 （女子独白） 为了爱情 付出一切 心甘情愿 请别不要利用女人这柔弱天性 身为女人 原该被一生宠爱 不曾想爱是如此辛苦和艰难 嘴上把你埋怨 心中仍把你牵挂 爱是一切 只因我生为女人 嘴上把你埋怨 心中仍把你牵挂 爱是一切 只因我生为女人 （男子独白） 中间很多人想知道的两段韩文对白的中文翻译是： （女独白）今天，我们分手了，希望我能够幸福，能够找到比你更好的人。 你也像其他的男人一样，忘了说过的一切。 说实话，我不希望你能够幸福，我担心你能找到比我更漂亮的女孩子，幸福的过日子， 那你就会真的把我忘记的，我是那么的难过，心如刀绞， 我想我爱你爱的太深了，不要利用可以为了爱不惜一切的女人的善良的本性， 生为一个女人，被人爱是如此的难。 虽然我在骂你，但我心里是那么的想你，因为，把爱视为全部的我－－是女人。 （男独白）有一个我深爱着的女人，虽然我不能和她在一起， 不过，我仍然深爱着她……

百科狗 baikegou.com