中国传统风俗英文

中国传统风俗英文如下：

1、刺绣：Embroidery

2、剪纸：Paper Cutting

3、年夜饭：New Year’s Eve dinner

4、贴对联：Pastecouplet

5、花鼓戏：Flower Drum Song

6、雄黄酒：Realgar wine

7、花鼓戏：Flower Drum Song

8、中国结：Chinese knotting

9、吃月饼：Eating moon cakes

10、喝腊八粥：Laba Rice Porridge for Laba Festival

中国传统风俗简介：

过年习俗源自何时很难考究，不过一般认为起源于殷商时期年头岁末祭神祭祖活动。农历的正月（1月）是一年的开始，而正月上旬或中旬，大部分情况正好是春季的开始（少部分时间立春是在农历腊月下旬），定名为春节。

节日具体时间最后的确定相信和这个时间对农业劳作影响最小有关。农历每年的最后一天（月大为30日，月小29日），称之为“大年三十”，除夕晚上全家人团圆吃年饭（农历一年中最后一顿饭），年饭以后有熬年夜（守年岁）和发压岁钱的习俗。

这表示从农历上年的最后一天守到来年的第一天，因此，对这一节日又称之为过年。从阳历看，春节在1月21日至2月20日游动。立春是在每年的2月4日或着是2月5日。

过年: To celebrate Chinese new year (Spring Festival)

对联: (Antithetical) couplet

春联: Couplets for Spring Festival

剪纸: Paper-cutting