狠话“滚开”用英语该怎么说

滚开的英文：get out; fuck off

一、get out

英 [ɡet aut] ? 美 [ɡ?t a?t] ?

滚开，出来;出版;（使）出现;作出

1、Get out of my way!?

滚开！

2、Get out! I won't hear you.?

滚开！我不要听你的话。

二、fuck off

英 [f?k ?f] ? 美 [f?k ?f] ?

滚开;走开，滚

1、Oh, fuck off! I'm tired of your complaints!?

哦，滚开！我厌倦了你的投诉！

2、Fuck off, I don't wanna see you again!?

现在我只想对你说两个字，“滚开”。

扩展资料

反义词：

一、keep back

英 [ki:p b?k] ? 美 [kip b?k] ?

留下，隐瞒;扣留;阻止…前进;留在后面

1、Roughly chop the vegetables, and keep back a little to chop finely and serve as a garnish.

大致切一下蔬菜，留下一点切细用作饰菜。

2、At last, the girl leaved and the boy keep back.?

最后，这个女孩走了，而这个男孩留下了。

二、stay behind

英 [stei bi?haind] ? 美 [ste bha?nd] ?

留下来;留在后面

1、They are my sheep. I will stay behind.?

它们是我的羊，所以我要留下来。

2、It is too late to make me stay behind.?

太晚了，不能让我留下来。

Gentle Monster的中文翻译为：温柔的怪物。

Gentle Monster的英文发音：

英式音标：[?d?ent(?)l] [?m?nst?]

美式音标：[?d?ntl] [?mɑnst?]

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

百科狗 baikegou.com