娉娉袅袅十三余全诗翻译

娉娉袅袅十三余全诗翻译：十三四岁的少女姿态袅娜，举止轻盈美好，就像二月里含苞待放，初现梢头的豆蔻花。十里扬州路的春风骀荡，珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。

注释：

1、娉娉袅袅：形容女子体态轻盈美好。十三余：言其年龄。

2、豆蔻：据《本草》载，豆蔻花生于叶间，南人取其未大开者，谓之含胎花，常以比喻处女。

3、“春风二句”：说繁华的扬州城中，十里长街上有多少歌楼舞榭，珠帘翠幕中有多少佳人姝丽，但都不如这位少女美丽动人。

作者简介：

杜牧（803年—852年），唐京兆万年（今陕西省西安市）人。杜佑之孙。唐代文学家、大和进士。历任淮南节度使掌书记、监察御史、宣州团练判官、殿中侍御史、内供奉、左补阙、史馆编撰、司勋员外郎以及黄、池、睦、湖等州刺史。晚年长居樊川别业，世称杜樊川。

性刚直，不拘小节，不屑逢迎。自负经略之才，诗、文均有盛名。文以《阿房宫赋》为最著，诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，世称小杜。与李商隐齐名，合称“小李杜”。代表作《泊秦淮》《江南春》《赤壁》《题乌江亭》等，脍炙人口。

娉娉袅袅的意思是形容女子苗条俊美，体态轻盈。

出处：娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。

出自：唐·杜牧《赠别二首》。

娉娉：秀美的样子。

袅袅：细长柔美的样子。

近义词：娉婷袅娜。

感情色彩：是一个中性成语。

成语用法：在句子中作谓语、定语，多用于女性等。

成语接龙：娉娉袅袅—袅袅余音—音问杳然—然荻读书—书不尽言—言听事行—行若无事—事出不意—意味深长—长娇美人—人面鬼心—心悬两地—地地道道—道学先生—生上起下—下气怡色—色胆如天—天之骄子。

娉娉袅袅造句

1、此女子虽不似少女般娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。却又是芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香的另一番美丽。

2、娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。

3、一身青衣裹素腰，黛眼卷睫柳眉梢。娉娉袅袅从容步，螓首蛾眉冰肌绡。

4、李媚姐待要上前质问一番，却见身旁人影一晃，姚兴儿抢出列。在她前头娉娉袅袅行到李佑身前，屈身拜见道，数日不见，李先生万福。

5、想来也是，娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初总比好大一盘糖醋鱼，肉香味美骨头酥要好听一些。

以上内容参考：百度百科—娉娉袅袅

百科狗 baikegou.com