圣斗士星矢主题曲 国语版的叫什么名字？

歌曲名称：《ペガサス幻想》

专辑：圣闘士星矢 主题歌&BEST

歌手：MAKE-UP?/?山田信夫

歌词如下：

抱（だ）きしめた

紧紧拥抱

心(こころ）の小宇宙(コスモ)

心灵的小宇宙

热（あつ）く 燃（も）やせ

炽热燃烧

奇迹(きせき）を起（お）こせ

唤发奇迹

伤（きず）ついた

受伤害

ままじゃいないと

不能就这样

誓(ちか）い合(あ)った

互相发誓过的

遥（はる）かな银河（ぎんが）

遥远的银河

ペガサスファンタジー

Pegasus Fantasy=天马的幻想

そうさ 梦（ゆめ）だけは

不错，只有梦想

谁（だれ）も夺(うば）えない

是谁也夺不走的

心（こころ）の翼(つばさ）だから

因为是心灵之翼

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

少年（しょうねん）は みんな

少年都是

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

明日(あした）の勇者(ゆうしゃ）

明天的勇士

OH YEAH

OH YEAH

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

ぺガサスのように

就象天马一样

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

今(いま）こそ

现在就

はばたけ

展翅高飞

どこまでも

无论到哪里都是

辉（かがや）く空（そら）に

在无限闪烁的天空中

お前(まえ）だけの

向着只属于你的

星座(せいざ）を目指(めざ)せ

星座拼命地挑战

その日（ひ）まで

那一刻为止

负（ま）けられないさ

决不能输

命(いのち）赌(か)けて

拼命地

挑（いど）んだバトル

挑战

ペガサスファンタジー

Pegasus Fantasy=天马的幻想

谁（だれ）もが 梦（ゆめ）见（み）る

谁都在梦想

自由(じゆう）という 翼（つばさ）広(ひろ)げ

展开自由的翅膀

駆（か）けてゆけ

翱翔吧

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

少年（しょうねん）は みんな

少年都是

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

孤独(こどく）な戦士(せんし

孤独的战士

OH YEAH

OH YEAH

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

ぺガサスのように

就象天马一样

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

今（いま）こそ

现在就

はばたけ

展翅高飞

ペガサスファンタジー

Pegasus Fantasy=天马的幻想

そうさ 梦（ゆめ）だけは

不错，只有梦想

谁（だれ）も夺(うば）えない

是谁也夺不走的

心（こころ）の翼(つばさ）だから

因为是心灵之翼

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

少年（しょうねん）は みんな

少年都是

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

明日(あした）の勇者(ゆうしゃ）

明天的勇士

OH YEAH

OH YEAH

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

ぺガサスのように

就象天马一样

圣闘士星矢（セインセイヤ）

圣斗士星矢

今(いま）こそ

现在就

はばたけ

展翅高飞

扩展资料：

《天马座幻想》是日本动画片《圣斗士星矢》主题曲，由MAKE-UP演唱。是日本著名漫画家车田正美的代表作之一，1985年12月起开始在集英社的《周刊少年Jump》上连载。

《圣斗士星矢》这个故事讲的是一个爱与勇气的故事，爱可以使人强大，勇气可以完成理想，青少年正是处于理想的萌芽阶段，是很适合青少年观看的动漫。

比泪水还温柔的歌

像悲伤一样的温暖

虽然明白

世界并不是那样简单的转动

仍想静静地净化黑暗

试着继续走下去

就算再缓慢也要接近

梦的碎片和最喜欢的人

在脑海中描画出爱的形状

一直不停地寻找着

与其诉说放弃的理由

不如细数能办到的事情

有过太多挫折

甚至几乎想要回头

但即使如此

也早已决定

为了你

能做的也许并没什么了不起

但即使如此

也渴望碰触

那像悲伤一样的温暖

就算再缓慢也要接近

梦的碎片和最喜欢的人

在脑海中描画出爱的形状

一直不停地寻找着

咕噜咕噜转动的地球仪

咕噜咕噜转动的时间

在世界的尽头

在快乐的地方

做着梦

就算再缓慢也要接近

梦的碎片和最喜欢的人

在脑海中描画出爱的形状

不停不停地寻找着

啦啦啦…………

比泪水还温柔的歌

像悲伤一样的温暖

百科狗 baikegou.com