dancing with my father 的英文歌词

Dance with my father(英文歌词+中文翻译） Back when I was a child, 小时候， Before life removed all the innocence, 天真懵懂。 My father would lift me high, 父亲会把我高高举起， And dance with my mother and me, 跟我和母亲一起翩翩起舞。 And then... 然后， Spin me around til' I fell asleep, 抱着我转圈，直到我入睡。 Then up the stairs he would carry me, 父亲会把我抱上楼。 And I knew for sure I was loved 我知道父亲深深爱着我。 If I could get another chance, 如果我还有一次机会， Another walk, another dance with him, 跟父亲散步，与父亲共舞， I'd play a song that would never ever end 我会放一首永远不会结束的曲子。 How I'd love love love... 我是多么想 To dance with my father again. 再跟父亲跳一次舞。 When I and my mother would disagree, 当我不想听母亲话的时候， To get my way I would run from her to him. 我就会跑到父亲跟前。 He'd make me laugh just to comfort me, 他会想办法让我笑起来，安慰我。 Then finally make me do just what my momma said. 但是最后让我照母亲的话去做。 Later that night when I was asleep, 那一晚在我睡觉的时候， He left a dollar under my sheet. 他在我的床单下放了一块钱。 Never dreamed that he would be gone from me. 从来没有想过父亲会离开我。 If I could steal one final glance, 如果我能再看父亲一眼， One final step, 再迈出一步舞步， One final dance with him, 再跟父亲跳最后一支舞。 I'd play a song that would never ever end 我会放一首永远不会结束的曲子。 Cause I'd love love love... 因为我是多么想 To dance with my father again. 再跟父亲跳一次舞。 Sometimes I'd listen outside her door 有时候我会在母亲的门外， And I'd hear how my momma cried for him 听见她思念父亲的哭声。 I pray for her even more than me... 我为母亲祈祷… I pray for her even more than me..... 我为母亲祈祷... I know I'm praying for much too much, 我知道我的要求有点过分， But could you send back, The only man she loved. 但是你能不能 把她唯一深爱的男人送回来？ I know you don't do it usually, 我知道你一般不会这么做， But dear Lord she's dying, 但是我的主啊， To dance with my father again. 她是多么想再和父亲共舞啊！ Every night I fall asleep 每晚入睡以后， And this is all I ever dream... 同样的梦境重复出现… 97

求natasha north 《father》 歌词

MOTHER/FATHER / KAT-TUN

Lyrics：Ami Rap Lyrics：JOKER

Music：Yoshinao Mikami Arrangement：Yoshinao Mikami / a.k.a.

こんなにも 本当の爱を

仆に呗い続けた君の全て

忘れないよ 生まれ変わっても

一人で生きていると

勘违いもした

差し出された そのぬくもろを

悲しませたね

都合がいい时だけ 甘えてみても

君はいつも味方になって

笑颜をくれた

记忆だけじゃ语れない

绊は消えない 永远に

こんなにも 本当の爱を

仆に呗い続けた君の全て

忘れないよ 生まれ変わっても

君にとってこの仆は

夸りになれた？

耻ずかしくて闻けないけれど

そう在りたいよ

心溶かすような笑颜

何より见てたい 永远に

届かない 爱はないと

仆に教えてくれた君の声は

见つけ出すよ 生まれ変わっても

届かない 爱はないと

仆に教えてくれた君の声は

见つけ出すよ 生まれ変わっても

谁よりも 侧に居るよ

仆らが出会えたこの运命は

途切ないよ 生まれ変わっても

生まれ変わっても

konnnanimo hontouno aiwo

bokuni utai tsuduketa kimi no subete

wasurenaiyo umarekawattemo

hitoride ikiteiruto kannchigaimoshita

sashidasareta sono nukumoriwo

kanashimasetane

tsugougaii tokidake amaetemitemo

kimiwa itsumo mikataninatta

egaowo kureta

kioku dakeja katarenai

kizunawa kienai eienni

konnanimo hontouno aiwo

bokuni utai tsuduketa kimino subete

wasurenaiyo umarekawattemo

kiminitotte kono bokuwa hokorini nareta?

hazukashikute kikenai keredo

sou aritaiyo

kokoro tokasu youna egao

nani yori mitetai eienni

todokanai aiwa naito

bokuni oshiete kureta kimi no koewa

mitsuke dasuyo umarekawattemo

todokanai aiwa naito

bokuni oshiete kureta kimi no koewa

mitsuke dasuyo umarekawattemo

(RAP:

kibishikatta senakamo itsuno aidanika

chiisaku kannjite nazeka sabishii

kuchiaku tabi uzattaku kannjiteta

ano kogoto sura imaja itoshii

「daremo anata no doryokuwo mitenaku temo

watashi tachiwa sugu sobade miteru」

towani mune no oku no tokoroga sono kotoba

michi arure hitomi nurasu

kanashimaseta lie mou usowanai

konnna bakana san kansya luv no sign

orewa orenarini tsutaeruze kizuna

tada nagaikishiroyo

ushiro nannka kennzuna)

dareyorimo sobani iruyo

bokuraga deaeta kono unmeiwa

tokirenaiyo umarekawattemo

umarekawattemo

-------------------------------------

尽管如此 不断哼唱教诲我真爱的你的全部

即使下辈子也不会忘记

一个人独自活着 有时总会搞错

忽略了无私的温暖 让你难过

总是挑时机恣意撒娇需索

你却总是支持着我 对我笑着

光凭回忆无法道尽 我们牵绊永远不会消失

尽管如此 不断哼唱教诲我真爱的你的全部

即使来生也不会忘记

尽管如此 不断哼唱教诲我真爱的你的全部

即使来生也不会忘记

在你眼中的我 是否也值得骄傲期许?

羞于启齿从未提及 我却真想成为如此

永远都最想看到 你溶化心湖的笑脸

教会我"所有的爱都能传达"的声音

即使下辈子我都要再度找出

教会我"所有的爱都能传达"的声音

即使下辈子我都要再度找出

永远相伴不离不弃 此生有缘相逢的命运

永远不会穷途而止 来生依然持续

来生依然持续

(RAP)

曾经威严的后背 不知何时开始变小 甚至有些寂寥

成长旅途上的唠叨 小牢骚都变得美好

"就算没人看到你的努力 我都会一直在身边看着"

心底总被感动填满 甚至眼里都泛起湿意

曾经让你难过的lie 决不会再犯 如此傻瓜的san luv的sign

我能表达牵绊的特有方式 就是一直活得好好的 不回头继续向前走去

natasha north 《father》

I'm no one for hesitation

我不再犹豫

I'll be there to follow through

我会一直跟随着您

When I'm sick without prehension

当我是个毫无理解力的病人时

You are the one you speak the truth

你是唯一说出真相的

And I need you more now

我现在比以前任何时候都

Than ever before now

更需要你了

So father,I am a fighter

父啊，我是个战士

But I'm a little bit scared of what might come my way

但我有点害怕可能阻挡我的东西

So father,help me decide

所以父啊，帮我决定吧

Cause I ain't asking what I want and I don't know what to say

因为我不是在索取些什么 我不知道该说什么

Broken hearts and broken dreams

破碎的心 和一些破碎的梦

You know everything about me

你知道我的一切

Time is weakness a chance to gree

时间是弱点 一个同意的机会

You grow me up to set me free

你培养我来让我自由

And I need you more now

我比以前任何时候都

Than ever before now

更需要你了

So father,I am a fighter

父啊，我是个战士

But I'm a little bit scared of what might come my way

但我有点害怕可能阻挡我的东西

So father,help me decide

所以父啊，帮我决定吧

Cause they are asking what I want and I don't know what to say

因为我不是在索取些什么 我不知道该说什么

Oh miser fee my time to dig from my desire

吝啬的人雇佣我来挖掘我的欲望

Oh if I say yes,what if I hit it to dance

如果我同意的话 要是我开始跳舞怎么办

I am running when I anti,I am lost and I am tired

当我反对时 我逃离 我迷失 我疲累

Oh,but if I say no

但如果我说不的话

That would be the end

一切就结束了

See,I need help,my friends

看 我的朋友 我需要帮助

So father,I am a fighter

父啊，我是个战士

But I'm a little bit scared of what might come my way

但我有点害怕可能阻挡我的东西

So father,help medecide

所以父啊，帮我决定吧

Cause they are asking what I want and I don't know what to say

因为我不是在索取些什么 我不知道该说什么

So father,I am a fighter

父啊，我是个战士

But I'm a little bit scared of what might come my way

但我有点害怕可能阻挡我的东西

So father,help me decide

所以父啊，帮我决定吧

Cause they are asking what I want and I don't know what to say

因为我不是在索取些什么 我不知道该说什么

百科狗 baikegou.com