‘猗欤’是什么意思?
作者:百变鹏仔日期:2023-08-09 18:01:54浏览:27分类:文字大全
猗 yī
欤 yú
猗欤”一词在现代汉语中过于生僻,当改(尽管可显见第二审定有些许文言文功底),而且用法欠妥。“猗欤”是叹词, 表示赞叹(相当于英文O! Great!),如“猗欤盛哉”(多么盛大/隆重 啊)(“盛”或“盛大”相当于英文grand; magnificent),又如“猗欤休哉” (多么快乐啊),但它常用于句首,置于“真可谓”之后“真可谓”不文不白。只看中译文即可判断,以李翁毕生道德文章,“盛事”提法不像是他写得出的。试想,你的著作,无论价值如何伟大,翻译你的书一事,你说是great event, 传达给读者的,只能是——你著书一事是greater event (更盛大的事)。这岂不是明夸他人暗抬自己吗?一般作者也不会如此张狂,何况李翁这位真正意义上的学者呢?以李翁治学为人之高风亮节,至多会称SCC之全译为“幸事”。我们还是看原文吧。
赋归欤的读音赋归欤的读音是什么
卺彘欤阏
卺 拼音:[jǐn] 字义:1.古代结婚时用作酒器的一种瓢:合~(旧时夫妻结婚的一种仪式,把一个匏瓜剖成两个瓢,新郎新娘各拿一个饮酒)
彘 拼音:[zhì] 字义:1.猪:狗~不如。狗~不食。
欤 拼音:[yú] 字义:1.文言助词,表示疑问、感叹、反诘等语气。
阏 拼音:[è] [yān] 字义:[è] 1.壅塞:~塞。~积。~绝(遏止,禁绝)。常用词组:1.阏氏 [yān zhī]
赋归欤的读音是:fùguīyú。
赋归欤的拼音是:fùguīyú。结构是:赋(左右结构)归(左右结构)欤(左右结构)。注音是:ㄈㄨ_ㄍㄨㄟㄩ_。
赋归欤的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释点此查看计划详细内容
《论语.公冶长》:"子在陈曰:'归与,归与!'"后因以"赋归欤"表示告归,辞官归里。
二、引证解释
⒈见“赋归”。
三、网络解释
赋归欤表示告归,辞官归里。
关于赋归欤的诗词
《南归口号·羡君五十赋归欤》《送王山人·秋风萧瑟赋归欤》《定林寺·功名良苦赋归欤》
关于赋归欤的诗句
不如闻早赋归欤不如闻早赋归欤雁归时人赋归欤
关于赋归欤的成语
骚情赋骨琴歌酒赋衔觞赋诗悉索敝赋登高能赋归十归一横征暴赋毒赋剩敛
关于赋归欤的词语
量金买赋轻赋薄敛毒赋剩敛悉索敝赋无衣之赋琴歌酒赋赋食行水横征暴赋衔觞赋诗骚情赋骨
点此查看更多关于赋归欤的详细信息
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇:已经是第一篇了
- 下一篇:已经是最后一篇了
- 搜索