求迈克尔．杰克逊的《Beat it》的歌词和翻译

歌曲名：《Beat it》——走开！

演唱：迈克尔.杰克逊

作词：迈克尔.杰克逊

作曲：迈克尔.杰克逊

中英文翻译对照歌词：

They Told Him Don't You Ever Come Around Here

他们对他说“你不许再来这里！”

Don't Wanna See Your Face, You Better Disappear

“不想看见你的脸，你最好消失！”

The Fire's In Their Eyes And Their Words Are Really Clear

他们的眼里冒着怒火，他们说的很清楚

So Beat It, Just Beat It

所以，逃走吧，听他们的话走开吧

You Better Run, You Better Do What You Can

你最好逃开，你最好去做你能做的事

Don't Wanna See No Blood, Don't Be A Macho Man

不想看到血腥，不要做他们那样的“有男子气的男人”

You Wanna Be Tough, Better Do What You Can

你最好学坚强，做你能做的

So Beat It, But You Wanna Be Bad

所以逃走吧，但是你却想变坏

Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It

逃走吧，逃走吧，逃走吧，逃走吧

No One Wants To Be Defeated

没有人想被打败

Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

向别人显示你的斗士是多么强大

It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

谁对谁错不重要

Just Beat It, Beat It逃跑吧

Just Beat It, Beat It逃跑把

Just Beat It, Beat It逃跑吧

Just Beat It, Beat It逃跑吧

They're Out To Get You, Better Leave While You Can

他们来抓你了，能逃就快逃吧

Don't Wanna Be A Boy, You Wanna Be A Man

你不想做男孩，你想成为男人

You Wanna Stay Alive, Better Do What You Can

你想活下来，最好做你能做的

So Beat It, Just Beat It逃跑吧

You Have To Show Them That You're Really Not Scared

你要让他们知道你真的不怕

You're Playin' With Your Life, This Ain't No Truth Or Dare

你在玩弄生命，这不是真理也不是勇敢

They'll Kick You, Then They Beat You,

他们会踢你，然后打你

Then They'll Tell You It's Fair

他们会告诉你这是公平的

So Beat It, But You Wanna Be Bad

所以逃跑吧，但你却想学坏

Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It逃跑吧

No One Wants To Be Defeated

没有人想被打败

Showin' How Funky Strong Is Your Fighter

向别人显示你的斗士是多么强大

It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right

谁对谁错不重要

Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It逃跑吧

No One Wants To Be Defeated没有人想被打败

Showin' How Funky Strong Is Your Fighter向别人显示你的斗士是多么强大

It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right向别人显示你的斗士是多么强大

Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It, Beat It逃跑吧

Beat It, Beat It, Beat It, Beat It逃跑吧

No One Wants To Be Defeated没有人想被打败

Showin' How Funky Strong Is Your Fighter向别人显示你的斗士是多么强大

It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right向别人显示你的斗士是多么强大

Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It逃跑吧

本兮的歌的歌词

见本也就是样品，即店头或电台宣传之用，一般宣传期过后集中召回销毁，没有流通价值，但是对碟友而言却有很高的收藏价值，特别是日版带完整干净的侧标、品相好的盘，原因是一般见本盘和初回版是同期甚至早于初回版压盘，是同一条生产线生产，理论上音质更好；其次由于配置一样，所以也就不存在缺页缺图（除非人为撕毁）。见本字样大多打在CD印刷面的内圈上和封底的左下角或者右下角，歌词本上不一定有，印刷质量是一样的，音质会大于等于初回版。当然，所有这一切的前提是这张见本不是高仿（多是较热门的动画原声或大牌新专），注意鉴别哦~

歌曲:寸断

歌手:vce

天又黑了 要如何释怀这感情都淡了

哦 散了

还一直压抑着心里的难过是不是就要残废了

思考着

为什么还会让泪一直顺着流下去

不去理会这撕心裂肺的痛苦

看这 无所谓的歌词看我无所谓的悼念着

哦 还有 无助地抽泣着;

已经是夜深人静了 又开始怀念了 .

看着日记本上面泛黄的文字开始伤心了

你在哪里呢

以前的习惯依旧保留着 你还会在意么

这些你是否都遗忘了

是不是我想太多了 这对你也许毫无价值了;

此刻端起水杯的手开始颤抖了

可笑的反复询问着 你会不会 还爱我呢!

(我的“阿”，哈哈) 每当夜幕降临

我的心 也会跟着慢慢哭泣

彻底 的发现自己 还是不能 去忘记

不能称之为美好的曾经

因为是和你 在一起时感觉空气中充满甜蜜

而现在 酒精味遍布房间延伸到隔壁

她们（我的朋友）说我违背了自己

是不是一定要去追寻

我说放弃的 原因之一在于自己太过粗心

不懂得珍惜

失去了的再挽回 不会像以前一样开心

这一点我明白 虽然还是会伤心

你忧伤 我迷茫 你孤独 我彷徨

就算挽回也会是这样

一直持续到再一次分开

也就算是这样 怎么还是一直会怀念

你带给我的……

怎么办我爱你

哈哈 雨过天晴 那场雨真伤感情

还是没有放弃 慢慢的睁开眼睛

雨水 流在 窗外 那雨水 渐渐靠近了对面的阳台 弥漫

那次过后好像是不再有悲哀 听 谁在说我们不会分开

希望这会是最后一次 我们赌气的离开 （谁也没有离开）

雨过了天晴 还是很想你 亲爱的我想和你在一起 请你不要介意

让温柔隐藏在我心里 对待你的只是那一份纯净 无限的宁静

态度总是很平静 偶尔会有脾气 这才是我本兮最具有的本性

就算是惹你生气 也会尽力哄你开心 不然我想你的情绪会连累到我自己

雨下过了以后就不能轻易说放手 回头

一开始 我以为 那感觉 很卑微 不是我想要的温柔

最后我才发现你才是我想要得到的感动

you don't know i love you so much. and you ?

你总是说 vv我想你 知道么其实vv比你想我还要想你

但是每次这样给你说 你总是沉默不语 好像我又触犯你哪条规定

总是会很注意 怕会让你担心 最后总是弄得感觉不堪一击

反正 和你在一起是我人生第一大乐趣 少了你会是我这辈子最大的悲剧

一开始 我记得是你去我主页留言 说交个朋友 omg

然后看你主页比我的人气还多 我很不服气 所以就开始了听你的歌

打开了一首 听完过后 真的好赞 然后不禁去感叹

咳咳 其实小e 真的 很棒很棒哦。 呵呵

雨下过了以后就不能轻易说放手 回头

一开始 我以为 那感觉 很卑微 不是我想要的温柔

最后我才发现你才是我想要得到的感动

you don't know i love you so much. and you ?

雨下了以后 不能放手

现在 我发现你 才是我要的感动

雨下过了以后就不能轻易说放手 回头

一开始 我以为 那感觉 很卑微 不是我想要的温柔

最后我才发现你才是我想要得到的感动

you don't know i love you so much. and you ?

雨过了天晴 还是很想你 亲爱的我想和你在一起 请你不要介意

让温柔隐藏在我心里 对待你的只是那一份纯净 无限的宁静

态度总是很平静 偶尔会有脾气 这才是我本兮最具有的本性

就算是惹你生气 也会尽力哄你开心 不然我想你的情绪会连累到我自己

（雨下过了以后

一开始 想要的温柔 得到的

you don't know. and you ?）

vce(本兮)

今天 又过去了一天

依旧克制不住对你的想念

亲爱的 我不想和你说再见

到底是什么原因 让我们的感情 沦陷

心里一直默念你说过的 怎么办

对 你的声音也总是在耳边 浮现

不想忘记这一段值得纪念的回忆 也不想忘记这几天的你

其实我 真的很 爱你

不是只是 说说而已 那段曾经 遗忘 不想放弃

不能逃避 这样的感受 我总是体会不到你在哪里

拿起电话 放不下 编辑好的短信 我按不下

是懦弱 我总是在关键时刻才能体会到自己的懦弱

这明明是我造成的结果

怎么办 你总是能让我感到伤心 想要关心 想要让你感受到贴心

在不觉中就能体会到 甜蜜 只因为你陪在我身边而已

怎么办 我还是想你 发了疯的寻找你留下来的痕迹

语气 总是那么委婉有时还会叹气 这才是你 这才是我认识的你

天黑 我又迷失了方向 不知去向 怎么还以为你还在身旁 游荡

你还说不能轻言放弃 那欲望 是我最后的逞强

到底是谁 能够 在一瞬间改变你 改变了一个人的感情

oh 那不是你 你不是谁都能轻易改变的 我亲爱的 小e

也许 你会认为我写了这么多是放P 但请你相信 vv一直爱你

不能什么事情都埋在心里 这样会让人觉得很伤感情 这样也没有道理

我只是想能够更加了解你 你却始终隐藏在你的情绪里 真的 是我还不够资格 还是你一直都在犹豫

小e 我不知道还能怎么去描绘 我对你的感情 这里可能还会夹杂别的 不属于我的东西

但是我好想我还是会继续 想你 等着你的消息 那余地 我想我没有给自己留过余地 好可惜

好想说 喂 我们回到从前去 你介不介意

小e 我想说 我爱你 但愿你还没有听腻

只是分开了一天 就已经活不下去

这并不滑稽 这是我真实的感受 而已

怎么办 你会不会感到熟悉 是否也会怀念我们的曾经

这时的你的脸上还会不会 有微笑 还是会像以前一样 不愉快都掩埋在心里

喂 小e 你说你每听到一次 我说 我爱你 就感到很甜蜜

其实这种感觉我也有 在心里而已 就像你当时 说的那句本兮大爷

e 我真的很爱你 希望你能够听到这首歌 就仅此而已

就算我们不说话了 没机会了 你也要记住 vce她永远爱你

最后：

e 这些就是我想要对你说的话 不要轻易放弃 所有的所有都是一样

看你那天晚上 真的很让人 不知道该怎么办 其实 是我爱你

《对不起宝贝》

本兮 独白：（10秒开始

The song is sent to you

You are my baby

I love you

（这首歌曲是送给你的

你是我的宝贝 我爱你）

BOBO RAP:(21秒开始)

对不起宝贝

凌晨三点醒来 习惯了抚摸你安静的睡容

手指头夹的那根香烟 已经扭了曲变了形 我听见自己的莫名心碎 莫名的疼

SORRY BABY

是我不对 那些誓言说过却让你落泪

我知道说过的承诺要做到 但是 我做不到一辈子兑现

你天真的笑容 萦绕在我耳边 让我如此迷恋

我的心脏有多痛 你又能感觉到我多少疼痛

害怕你看透 我掩饰的惶恐 还有我说爱你脆弱

默默的承受 无奈的流泪 疼痛在四肢慢慢蔓延

手指头夹的那根香烟 已经燃烧到了尽头 泪水熄灭了烟头

我不能回头 这首歌只能代表最后礼物 送给你

本兮 VCE：（1分2秒开始）

every day

I was crying every day

虽然无法理解你的离去和冷漠

BABY 我不恨你转身离开我的背影

I just want to tell you

我还是爱你

BOBO[韩文]

BOBO RAP：（1分28秒开始）

对不起宝贝

原谅我的自私 这次的离开 不是故意放手让你恨透

每次的争吵 差点让我崩溃 无法假装继续 继续这假装

SORRY BABY

我的呼吸好痛 心脏几乎停止跳动 无法抑制心痛

你知不知道 我已没有多少时间和生命陪在你左右守候

守侯着你的笑

消耗的生命 每天已经被浓度的酒精当作活下去的麻木替补

我不应该悲观 更不愿意让你看到我的颓废的灵魂 掩饰下去伤透

SORRY BABY

你的生日也快到了

我为你写下的这首歌词是送你 最后的礼物

这首音乐是延续我们爱情的证据

爱情的延续

本兮 唱：（2分10秒开始）

没关系

我替你完成你的心愿

我来写下歌词的休 止符在心间

BABY 我不恨你转身离开我的背影

I just want to tell you

我还是爱你

BOBO RAP：（2分30秒开始）

SORRY BABY

最后一次见面 竟然是在医院

手里紧握歌词 是我无法完成的心愿

这样的遗憾 是我一辈子留下的后悔

舍不得看你 强忍一切痛苦 还微笑的流泪

只要你坚持自己的快乐 我就放心离去

所有一切回忆 你将我忘记 他 他会爱你

本兮（2分52秒）

every day

I was crying every day

虽然无法理解你的离去和冷漠

BABY 我不恨你转身离开我的背影

I just want to tell you

我还是爱你

没关系

我替你完成你的心愿

我来写下歌词的休止符在心间

BABY 我不恨你转身离开我的背影

I just want to tell you

我还是爱你

本兮：（本兮词2分52秒开始）

亲爱的 我知道你必须要 离去

但是在这一刻 我还是想要听你对我说的我爱你

酒精已经不能麻痹 受过伤的心灵

为什么在最后才告诉我这会是结局

黑暗遍布整个房间 让我透不过气

不停地回忆你给过我的勇气

找不到的痕迹 绝望的心情 掩饰着自己

我明白 这会是最后一次我们在一起 回忆曾经

直到现在 还是感觉放不开 也离不开

深爱的你不会回来

透过窗看着还未消失的甜蜜

说好的一直在一起你却忘记

为什么总是很压抑也许为了你的离去

亲爱的你放心我永远和你在一起

最sweet

抬起头 仰望着天空 和你走

一直一直走到不知道时间过了多久

牵着手 一起一起一起走 不想放手

害怕你哪天从我身边溜走

男:

小淘气 不用再猜疑

一定一定会永远的陪着你

牵着手 拉拉勾 不会放手

不会从你的身边偷偷遛走

女:

你的脸上 洋溢着甜蜜的微笑

那么无暇 好像一直让它留下

每天放学回家 都会送我回家

睡觉前的每通电话 都不舍的放下

男:

给你的生日惊喜 你不会忘记

好像每次你都会惊奇 开心

你家隔壁的那只小小猫咪

就像你 永远依偎在我怀里

合:

粉色的墙壁 渲染我们洁白的记忆

我们说好的 要在一起 不分离

属于我们的记忆 是一种微妙的东西

没有甜言蜜语 但是已经用行动证明

女:

石头剪子布 阿 你输了哎

你答应我的哦 要给我买冰激凌哦..

男:

额..我有说过嘛.?

女:

哼,你赖皮..5..5.5

女:

抬起头 仰望着天空 和你走

一直一直走到不知道时间过了多久

牵着手 一起一起一起走 不想放手

害怕你哪天从我身边溜走

男:

小淘气 不用再猜疑

一定一定会永远的陪着你

牵着手 拉拉勾 不会放手

不会从你的身边偷偷遛走

女Rap:

每天就这样过去 慢慢的不经意

好像是小猫咪 依偎在你怀里

动不动会生气 动不动就开心

你说这日子过的很没条理

合:

粉色的墙壁 渲染我们洁白的记忆

我们说好的 要在一起 不分离

属于我们的记忆 是一种微妙的东西

没有甜言蜜语 但是已经用行动证明

男Rap:

不管再大的风雨 我们都不会逃避

因为有彼此关心 就有了爱的勇气

甜蜜的歌不会听腻

我说唱幸福给你听

你点点头说着我们永远在一起

女:

抬起头 仰望着天空 和你走

一直一直走到不知道时间过了多久

牵着手 一起一起一起走 不想放手

害怕你哪天从我身边溜走

(男:Rap:小淘气 不用再猜疑

一定一定会永远的陪着你

牵着手 拉拉勾 不会放手

不会从你的身边偷偷遛走)

合:

粉色的墙壁 渲染我们洁白的记忆

我们说好的 要在一起 不分离

属于我们的记忆 是一种微妙的东西

没有甜言蜜语 但是已经用行动证明

百科狗 baikegou.com