“筷子”的英文怎么读？

chopsticks

英 ['tpst?ks] ? 美 ['t?ɑ:pst?ks] ?

n.筷子;筷子( chopstick的名词复数 )

因为筷子是一对（两根），所以经常使用复数形式。

筷子，发源于中国，是中国、朝鲜半岛、越南、日本、新加坡等东亚、东南亚地区普遍使用的餐具。《韩非子·喻老》言：“昔者纣为象箸，而箕子怖。”纣王为商代末期的国君，可见早在公元前11世纪中国已出现象牙精工制造的筷子，也就是说中国有史记载的用筷历史已有3000多年。中国的历史文化遗产。 筷子是由中国人发明的非常具有民族特色的餐具。民间关于筷子的传说不少，一说姜子牙受神鸟启示发明丝竹筷，一说妲己为讨纣王欢心而发明用玉簪作筷，还有大禹治水时为节约时间以树枝捞取热食而发明筷子的传说。 当今社会，筷子的称呼已习以为常，但专家学者在书法、诗词作品和文章中依然称筷子为箸或筯，并没有如《推蓬寤语》所言“忘其始也”。

这个箸字怎么读

匕读bǐ ，本意是勺子的意思，作名词使用。现在有两种含义：

1、指古人取食的器具，柄很长斗很浅，形状像汤勺，后来的羹匙由它演变而来。

举例：先主方食，失匕箸。(箸：筷子)——《三国志·蜀志·先主传》

又如：比筋(羹匙与筷子)

2、指匕首，也就是短剑。

举例：丈人目先生，使引匕刺狼。——明· 马中锡《中山狼传》

组词

匕首（bǐ shǒu） 匕筯（bǐ zhù）? 玉匕（yù bǐ）?饭匕（fàn bǐ）? bǐ）?食匕（shí bǐ）?

匕箸（bǐ zhù）匕筴（bǐ cè）图穷匕见（tú qióng bǐ xiàn）匕鬯不惊（bǐ chàng bù jīng）

匕首投枪（bǐ shǒu tóu qiāng）穷途匕见（qióng tú bǐ jiàn）穷图匕见（qióng tú bǐ jiàn）

箸，拼音：zhù 注音：ㄓㄨˋ。

本义：筷子。现可作名词，亦可作动词。多出现于古文中。

汉字释义

〈名〉

（1） （形声。从竹，者声。本义：筷子。又作“筯”） 同本义 [chopsticks]。

羹之有菜者用梜。——《礼记·曲礼》。注：“今人或谓箸为梜。”

纣为象箸，而箕子唏。——《史记·十二诸侯年表》

以箸扣之，品其高下，宫商毕备，谐于丝竹。——《隋书·万宝常传》

停杯投箸不能食。——唐· 李白《行路难》

辍箸叹曰。——清·?周容《芋老人传》

亦辍箸曰。

独一箸间。

仓卒无肴，不敢苦劝，请再进一箸。——《西游记.第二十回 黄风岭唐僧有难 半山中八戒争先》

（4） 又如：长箸（较长的筷子）；箸长碗短（比喻餐具凌乱不齐）；箸筩（盛筷子的竹筒）；箸子（筷子）。

〈动〉

（1） 通“著”。显明；显示 [manifest]。

知命者也，箸是者也。——《荀子·非十二子》

霸者之善箸焉。——《荀子·强国》

致忠信，箸仁义。——《荀子·王霸》

（2） 撰写，写作。后作“著” [write]

箸《论衡》八十五篇，二十余万言。——《后汉书》

及稍定汉诸仪法，皆 叔孙生为太常所论著也。——《史记》

（3） 又如：箸录（记载；记录）；箸论（著作，论述）；箸撰（撰述；写成的作品）

使用禁忌

汉族人使用筷子用餐是从远古流传下来的，古时又称其为“箸”，日常生活当中对筷子的运用是非常有讲究的。一般我们在使用筷子时，正确的使用方法讲究得是用右手执筷，大拇指和食指捏住筷子的上端，另外三个手指自然弯曲扶住筷子，并且筷子的两端一定要对齐。在使用过程当中，用餐前筷子一定要整齐摆放在饭碗的右侧，用餐后则一定要整齐的竖向摆放在饭碗的正中。但要绝对禁忌以下十三种筷子的使用方法。

百科狗 baikegou.com