英语问题(翻译)

1.不要横穿马路.

Not across the road

2.要认真听课.

Seriously lecture

3.要有礼貌.

Courteous

4.要认真读书.

Conscientious study

变成的英文：become

become 读法 英?[b?'k?m]?美?[b?'k?m]?

1、作不及物动词的意思是： 成为；变得；变成

2、作及物动词的意思是：适合；相称

短语：

1、become used to?习惯于…；适应于…

2、become involved in?使卷入，使陷入

3、become interested in?对……感兴趣

4、become due?到期

5、become conscious of?观察到

例句：

I first became interested in Islam while I was doing my nursing training.

我在进行护理训练的时候，我初次对伊斯兰教产生了兴趣。

一、become的用法：

1、become用作系动词时,意思是“成为,变得”,表示情况的开始、发展和结束的变化。后接名词、形容词(或其比较等级)、过去分词作表语,偶尔也可接带疑问词的动词不定式。常用在书面语中。

2、become后接动词的过去分词可表示被动或结果，此时一般不接by短语。

3、become用作及物动词时,还可表示“适宜,合适”。become?of只能与疑问代词what(ever)连用,用于直接或间接疑问句中,表示“变得怎样”,后接人或有形的东西,多用于完成时或将来时。

4、become是非持续性动词，不能与表示一段时间的状语连用。但可用于完成时态。become不可用于被动结构。

二、become的词义辨析：

become, come, go, grow, turn这组词均可用作系动词,表示“变成”。其区别是：

1、come多指向好的方向转变; go往往指向坏的方面转变; become指向好的(也可指向坏的)方面发展, turn是正式用语,指向好的,也指向坏的方面转变。试比较:

（1）When did that style of dress come into fashion?

那种式样的衣服是什么时候时兴的?

（2）When did that style of dress go out of fashion?

那种式样的衣服是什么时候不时兴的?

2、come的主语往往是人; become的主语可以是人或物; 而go的主语多是物。

3、come的表语通常是形容词; become的表语可以是形容词、代词或名词(须加不定冠词); go和grow的表语为形容词; turn的表语可以是形容词或名词(不加不定冠词)。

百科狗 baikegou.com