为什么God bless you不用单三动词blesses？

因为这句话的原型是：May God bless you，主语是May God，所以bless没有采用第三人称单数形式。

God bless you

读音：英 [ɡ?d bles ju] 美 [ɡɑ?d bles j?]?

释义：上帝保佑你。

语法：bless的基本意思是“求上帝或神赐福与某人〔物，事物〕”，与宗教崇拜有关。用作及物动词，以赐福〔保佑〕的对象为宾语。

例句：

God?bless?you,?my?dear,?master.?

上帝保佑你，我亲爱的，主人。

God bless you的近义词：God save you

God save you

读音：英 [ɡ?d se?v ju] 美 [ɡɑ?d se?v j?]?

释义：上帝保佑你。

语法：save作“救，拯救”解时，用作及物动词，接名词或代词作宾语。

例句：

I?pray?to?God?we?save?you.?

我祈祷，我们能救你。

祚

zuò

(形声。从示,乍声。本义:福;福运)

同本义 [happiness]

若能类善物,以混厚民人者,必有章誉蕃育之祚。——《国语》

今当祚永运隆之日,太平无为之世。——《红楼梦》

真主已出,隋祚不长。——《隋唐演义》

又如:祚长(福运久长);祚薄(福分微薄);祚土(福地;疆土);祚胤(福运及于后代子孙);祚庆(福佑)

帝位 [throne]

往者王莽作逆,汉祚中缺。——《东都赋》

祚

zuò

赐福 [favour sb. with fortune]

天祚明德。——《左传》

皇天嘉之,祚以天下。——《国语》

今吾兄嗣位未几,辄思篡汉,皇天必不祚尔!——《全图绣像三国演义》

又如:祚土(封赐土邑);祚命(上天赐福)

保佑 [bless and protect]

祚灵主以元吉。——《文选》

流传 [spread]

传祚万世。——《晋书》

zhou

在有些地方被当作辈份的时候，属于地方方言。

zu

(1) ㄗㄨㄛˋ

(2) 福，赐福：天～。福～。

(3) 皇位：～命（赐予皇位）。

(4) 年：“初岁元～。吉日惟良”。

(5) 郑码：WSMI，U：795A，GBK：ECF1

(6) 笔画数：9，部首：礻，笔顺编号：452431211

观千古帝王家事，皇子出生便以这个“祚”字话事的也就两个，又同出于满清。其一为顺治帝第四子，时为皇贵妃董鄂氏所出，刚一出生就被封为和硕祚亲王，顺治曾当着孝庄皇太后和诸宫人的面称这个孩子是“朕之第一子也”，也算开了清朝皇子一出生便为皇储的先例，但这位祚亲王出生三月即夭，孝庄以国祚担命为由迫使顺治改了这个死孩子的号，入陵谥为荣亲王。其二就是康熙帝第六子胤祚，孝恭仁皇后即德妃乌雅氏所出。同样类似顺治第四子和硕祚亲王，有以国祚托付此子的念头在里面。

百科狗 baikegou.com