著名恶搞朝鲜红歌 太银荡 的原曲是什么,它的歌词说了些什么,最好逐字翻译。
作者:百变鹏仔日期:2023-08-22 14:29:54浏览:14分类:歌词大全
这首歌的名字叫? ?(向着更好的明天),以下是翻译
?
奔跑吧,奔跑吧,我的祖国
?向着更好的明天
?白头山 郑一峰 一声惊雷
?庄严的大进军,敲响鼓声
? ?
人民万众一心,充满力量,走进复兴的灿烂新时代
?
奔跑吧,奔跑吧,我的祖国
?
奔跑吧,奔跑吧,高举红旗
?向着更好的明天
今天呼唤美好的明天
?在伟大的努力下开花结果
?
骑着将军坐的千里马
?
行军走向乐园的道路
?
奔跑吧。奔跑吧,我的祖国
?
奔跑吧,奔跑吧,高举红旗
?向着更好的明天
?在开着主体(这是金氏政权提出的思想,类似于三个代表)之花的强盛大国的土地上
?金日成赐 我们民族以万福
?
在统一的三千里太阳朝鲜
?
变为繁荣的金正日国家
?
奔跑吧,奔跑吧,我的祖国
奔跑吧,奔跑吧
?向着更好的明天
?向着更好的明天
P.S:完全手工翻译,好累的
1.英文版
Apologize - OneRepublic
I'm holding on your rope,Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me,then you go and cut me down
But wait you tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around, and say that
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall,take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat,but it's nothing new
I loved you with the fire red,now it's turning blue
and you say sorry like the angel,heaven let me think was you
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize
I said it's too late to apologize
I'm holding on your rope, got me ten feet off the ground
中文版:
道歉 - 共和时代乐队
(zhuchengji1990亲自翻译)
我握着对你的思念,被悬在半空中间
你说的我都听得见,想开口却难发一言
你说过你离不开我,后来却走掉,断了所有牵连
等到你反悔说抱歉,想不到我会转身说
现在道歉已经太晚,已经太晚
我说现在道歉已经太晚,已经太晚
我曾为你铤而走险,为你浴血奋战,为你遮挡枪弹
我需要你,就像心需要跳动一般,可这些都成了从前
曾对你的狂热爱恋,现在变得冷不堪言
你说抱歉时仿佛天使一般,让我以为我的天堂是有你的世界
可是我恐怕
现在道歉已经太晚,已经太晚
我说现在道歉已经太晚,已经太晚
我说现在道歉已经太晚
我说现在道歉已经太晚
我握着对你的思念,被悬在半空中间
搞笑版:
I'm holding on your rope
我抓住你的绳索
Got me ten feet off the ground
让自己离地十尺高
And I'm hearing what you say
我在听着你说话
But I just can't make a sound
却不能出声
You tell me that you need me
你告诉我你需要我
Then you go and cut me down , but wait
然后你走了,砍倒了我(比喻伤了我的心),只好等待
You tell me that you're sorry
你告诉我,你很抱歉
Didn't think I'd turn around and say
却想不到我会转过来向你道歉
That it's too late to apologize
说抱歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
我说抱歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I'd take another chance
我会冒个险
take a fall , take a shot for you
为你倒下,为你一饮而尽
I need you like a heart needs a beat
我需要你,就像心脏需要跳动
but it's nothing new
但这并不是什么新鲜的事情
I loved you with a fire red
我像一团红色的火焰般爱着你
Now it's turning blue
但如今火焰变成了蓝色
And you say sorry like an angel
你说对不起时就像天使
Heaven let me think was you
天堂让我想到的是你
But I'm afraid
但我害怕
It's too late to apologize
说抱歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
It's too late
太迟了
It's too late to apologize
说抱歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
我说抱歉已经太迟了
It's too late
太迟了
I said it's too late to apologize
我说抱歉已经太迟了
I said it's too late to apologize
我说抱歉已经太迟了
I'm holding on your rope
我抓住你的绳索
Got me ten feet off the ground
让自己离地十尺高
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇:已经是第一篇了
- 下一篇:已经是最后一篇了
- 搜索