鹏仔先生-趣站-一个有趣的网站！
鹏仔先生
青春之歌中“别的那呦呦”的意思
作者：百变鹏仔日期：2023-08-27 21:24:22浏览：13分类：歌词大全
原词中“别的那呦呦，别的那呦呦”是十个音节，“别的那”就是维吾尔语“小鸟”的意思，翻译过来就是“小鸟呦，小鸟呦”，但却只有六个音节，如果按照翻译过来的汉语直接填到曲谱中，既不符合格调的要求，也失去了民歌的味道。
青春之歌又叫做青春舞，是一首新疆短小精悍的歌曲，并且深受中外人民喜欢。作者王洛宾被称为西部歌王，他对西部音乐的整理、传播起到了不可估量的作用。而当今流传的版本并不是王洛宾手稿，而是歌唱家李谷一1981年录制的改版。李谷一老师对于这首《青春舞曲》演唱的最大特色就在于恰到好处的唱出了一缕忧伤感，准确地诠释出了这首歌的真正含义，被收录在《掀起你的盖头来-西部歌王王洛宾和他的歌》《百歌颂中华2》之中，李谷一青春舞曲的版本还被列入了《中国民歌精选》。
《青春圆舞曲》歌词：
太阳下山明早依旧爬上来
花儿谢了明年还是一样的开
美丽小鸟一去无影踪
我的青春小鸟一去不回来
我的青春小鸟一去不回来
别的那呀哟
我的青春小鸟一去不回来
鹏仔 微信 15129739599百科狗 baikegou.com
免责声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，当前被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!邮箱：344225443@qq.com)
图片声明：本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
- 上一篇：已经是第一篇了
- 下一篇：已经是最后一篇了
内容声明：本文中引用的各种信息及资料（包括但不限于文字、数据、图表及超链接等）均来源于该信息及资料的相关主体（包括但不限于公司、媒体、协会等机构）的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理！本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)
- 搜索