求niggas in pairs的中文翻译歌词

[Jay-Z]

So I ball so hard muhf*ckas wanna fine me

我赚大了 贱逼们想罚我的款

But first ni**as gotta find me

但首先 你们得先找到我啊

What's 50 grand to a muhf*kaa like me

你觉得5W对老子来说算什么

Can you please remind me?

罚款 你也得提醒我啊

Ball so hard

又赚大了

This sh*t crazy

玩嗨了

Ya'll don't know that don't sh*t phase me

你们不是不晓得没啥玩意儿能糊弄哥

The Nets could go 0-82 and I look at you like this sh*t gravy

布鲁克林篮网队即使0胜82负 而我看你象中了大奖一样

+Ball so hard,

赚大了哦

This sh*t weird

太不可思议了

We ain't even spose to be here,

想想我们的出身 我们不能怎样

Ball so hard, Since we here

但我们一来这里 就赚大了

It's only right that we be fair

唯一正确的就是我们能成这一点很公平

Psycho, I'm liable to be go Michael

我得了神经病 所以我有义务成为下一个乔丹

Take your pick, Jackson, Tyson, Jordan, Game 6

你来选我当什么 迈克尔杰克逊？泰森？乔丹？（game 6是指乔丹总冠军第六场绝杀

）

Ball so hard

玩疯了哦

Got a broke clock, Rolleys that don't tick tok

我这不是买了个破表么 尼玛劳力士也特么不嘀嗒

Audemars that losing time, Hidden behind all these big rocks

爱彼（audemas piguet世界名表）还不是看不到时间 怎么呢 因为上面都是钻石 盖

住了

+Ball so hard+

好有钱啊

I'm shocked+Too, I'm supposed to be locked up too

我尼玛太有钱了 自己都吓傻了 所以我应该被关起来

If you escaped what I've escaped

要是你能象我一样越狱

You'd be in Paris getting f*cked up too

那么你也可以象我一样在巴黎到处嗨

+Ball so hard

好会玩啊

Let's get faded, Le Meurice for like 6 days

我们一起玩消失 一起去Le Meurice（巴黎顶级酒店）嗨一周

Gold bottles, scold models, Spillin' Ace on my sick J's

镶金的酒瓶 顶尖的模特 ace酒喝不下都倒在我的air jordan鞋上面了

Ball so hard

好嗨啊

+B**ch behave, Just might let you meet Ye,

你（biao）们（zi）都乖一点啊 我马上把kanye叫过来

Chi towns D. Rose, I'm movin' the Nets to BK

芝加哥公牛队的D Rose 听着 我把网队弄到布鲁克林去了

[Hook]

Ball so hard muhf*ckas wanna fine me

我赚大了 贱逼们想罚我的款

That sh*t crazy (x6)

好嗨啊

[Kanye West]

She said Ye can we get married at the mall?

我女人说 kanye啊 我们能不能就在商场里面结婚啊

I said look you need to crawl 'fore you ball

我回答她 你想得到我啊 那你是不是应该巴结一下我列

Come and meet me in the bathroom stall

来厕所找我吧

And show me why you deserve to have it all

我要让你晓得 “我，你值得拥有”

That sh*t crazy, Ain't it Jay?

我们好屌啊 是不是 朋友（JAY）

What she order, fish filet

她点的啥菜啊 鱼片么

"Your whip so cold", this old thing

“你的坐骑好屌啊”她说的这个古董

Act like you'll ever be around muhf***as Like this again

我怎么觉得你表现得象你再也不会出现一样

Bougie girl, grab her hand

富二代的姑娘 我必须抓住她的手

F**k ol girl she don't wanna dance

要是她不想跳舞 那她快点去死吧

Excuse my French but I'm in France (I'm just sayin)

对不起 我的法语很水 但是我就是在法国很屌（真的）

Prince William's ain't do it right if you ask me

我觉得威廉王子很2

Cause if I was him I would have married Kate &a Ashley

因为如果我是他的话 我绝对会娶kate和Ashley

What's Gucci my ni**a?

Gucci是啥 我的亲

What's Louie my killa?

LV又是啥 我的亲

What's drugs my deala?

白面是啥 我的亲

What's that jacket, Margiela?

这屌衣服啥牌子的？ 我去 马丁马吉拉的啊 好屌啊

Doctors say I'm the illest

医生说我病得不轻

Cause I'm suffering from realness

因为我得病叫现实症

Got my niggas in Paris

我的兄弟占领了巴黎

And they going gorillas, huh!

他们要轰动全城

[Jay-Z]

Ball so hard muhf*ckas wanna fine me

我赚大了 贱逼们想罚我的款

Ball so hard muhf*ckas wanna fine me

我赚大了 贱逼们想罚我的款

[Kanye West]

You are now watching the throne

你们都在盯着我的宝座

Don't let me get in my zone (x3)

都别让我回到我的地盘上 搞死你们

[Jay-Z]

I got that hot bitch in my home

我屋里全是**

[Kanye West]

You know how many hot b**ches I own

你晓得的 我到底有多少**

Don't let me in my zone (x4)

都别让我回到我的地盘上 搞死你们

The stars is in the building

天上的星星都是我家的

They hands is to the ceiling

我的人都喜欢“把手放在空中甩”

I know I'm bout to kill it

我知道 我屌爆了

How you know, I got that feeling

我的东西 你们都体会不了

You are now watching the throne

你们就晓得盯着我的宝座

Don't let me into my zone (x2)

都别让我回到我的地盘上 搞死你们

[Jay-Z & Kanye West]

I'm definitely in my zone

真的 我的地盘听我的

刚刚花一个小时翻译的。

　Petites romances de quartiers

Composés, orchestrés et dirigés par Pierre ADENOT

Interprété par Elisabeth ANA?S

Le long des rives de la Seine

Des lumières qui se fondent

Et des amours de passage

Les ponts se jettent et nous ramènent

Des histoires aux longs cours

Qui nous promettent au voyage…

C?urs perdus dans des gares

Qui se retrouvent

Eperdus, nos regards se trouvent

Passy, Bastille ou Ternes

Paris vaut toutes les scènes

Toujours la même

Paris Choisy

Paris je t’aime…

Au coin de la rue, l’aventure

Des destins qui se croisent

Pour des bonheurs métissés

Plus loin, on entend le murmure

Des jardins et des tours

Petites romances de quartiers

Pas perdus dans cette ville en solitaires

Eperdus, Paradis-Denfert

Bercy ou rue du Maine

Paris vaut toutes les scènes

Toujours la même

Paris Choisy

Paris je t’aime…

(Instrument)

C?ur perdu dans cette gare

Je te retrouve

Eperdus, nos regards se trouvent

Issy, j’oublie mes peines

Paris vaut toutes nos scènes

Toujours la même

Paris Choisy

Paris je t’aime…

Le long des rives de la Seine

Des lumières qui se fondent

Et des amours de passage…

街角的浪漫小曲

作曲、编曲及指挥：Pierre ADENOT

演唱：Elisabeth ANA?S

塞纳河的沿岸

光线相辉

还有短暂恋曲

桥梁搭起为我们带来

细水长流的故事

允诺我们旅程...

车站里迷失的心

再次相逢

狂乱的我们的眼神相遇

Passy、Bastille或Ternes

巴黎就是这所有景象

永远都一样

巴黎Choisy

巴黎我爱你...

在街角，邂逅

命运相互交错

带来混合的幸福

远处传来呢喃声

来自花园与钟楼

街角的浪漫小曲

城市里孤独的迷失脚步

狂乱，Paradis-Denfert

Bercy 或 rue du Maine

巴黎就是这所有景象

永远都一样

巴黎Choisy

巴黎我爱你...

(音乐)

迷失的心在这个车站

我找到你

狂热的我们的眼神相遇

Issy(音同ici, 这里)，我忘却我的痛苦

巴黎就是这所有景象

永远都一样

巴黎Choisy

巴黎我爱你...

塞纳河的沿岸

光线相辉

还有短暂恋曲

Douban上有。

百科狗 baikegou.com