鹏仔先生-趣站-一个有趣的网站!
鹏仔先生

鹏仔先生

当前位置:网站首页 > 歌词大全 > 正文

请翻一下这首新日语歌曲的歌词 谢谢

作者:百变鹏仔日期:2023-09-07 00:38:02浏览:8分类:歌词大全

请翻一下这首新日语歌曲的歌词  谢谢

初めて过ごすこの街は

那个初次路过的街市

いつもより 寒いみたいで

看起来比以往都要寒冷

なんだか 少しせつなくなるよ

总觉得变得有些许忧伤

木枯らし舞う道が

走在树枝干枯飘零的街道上

胸をしめつける

変に落ち着かないけど

虽然不是很怪很怪,但感到心揪在一起

イヤじゃないな

我没有不愿意这样走在这条街上啊

にじみはじめた空

开始渗透,湿漉漉的天空

ほほをつたわる 夕方の香り 运んでくれる

你用笑声传达着,傍晚特有的香气给我

爱しい风ぼくを 追い越していく

爱之风超越了我

どこまでゆくの?

那风,你要去哪儿啊?

何も言わず、ぼくはひとり…

风没有回答我的问话,留下我孤零零的一人在原地……

ぼくの秋空 思い出と青春に

在秋天里,我想起了我的青春

少しばかりの不安を

有些许的不安

混ぜたらできたんだ

混杂在其中

なんで恋しくて

为什么爱啊

逢いたくなるんだろう?

想要见到你啊?

まだ惯れてないからかな?

この街に…

因为还没有习惯没有你的这个街吗?

袖口をくすぐる 风の冷たさ

君のぬくもり気づかされた

你曾让我感到了温暖

甘えてたんだねと 今でも思う

你的甜蜜,我至今还难以忘怀

思い出灯せば きっと心は冻えない

要是我想起来你的话,心就不会结冰

こうやって坂を 下る足音

就这样斜坡上传来走下去的足印

また少しずつ 冬になってる

慢慢地慢慢地,冬天又要来了

なんだか风も 冷たくなってきたね

总觉得风变得凌烈了

日が落ちる夕空 かさなる云と

太阳已经下山了的傍晚的天空中,装饰了几片云

ちっぽけな部屋で今想うよ

我在怀念那个小房子

远くの恋人や、家族、友达

在远方的恋人,家人还有朋友

离れてみたらわかる

离开他们才明白

ぼくの大切なもの

他们是我的珍宝

Lz久等了,多是意译,希望lz能喜欢~~~

“芳林新叶催陈叶,流水前波让后波”是什么意思?

曾经爱过

作词:丁晓雯 作曲:殷文琦

演唱:张信哲

轻拂着你的脸 不愿意说再见

在你的长发上沾着我无声的眼泪

紧紧握着你冰冷的手

不敢看一眼你的眼眸

为何这一刻 我们的世界

只剩难堪的沉默

他们说你会走 我假装听不懂

爱情总是逼得我承认自己的脆弱

你说让彼此好好地过

寻找另一个广阔天空

但是这一刻 祝福的言语

我一句都说不出口

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够说得如此轻松 走得如此从容

看我如此心慌失措

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够一笔带过

忽略我的感受

他们说你会走 我假装听不懂

爱情总是逼得我承认自己的脆弱

你说让彼此好好地过

寻找另一个广阔天空

但是这一刻 祝福的言语

我一句都说不出口

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够说得如此轻松 走得如此从容

看我如此心慌失措

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够一笔带过

忽略我的感受

回首的眼眸中映照着萌动的新叶

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够说得如此轻松 走得如此从容

看我如此心慌失措

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够一笔带过

忽略我的感受

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够说得如此轻松 走得如此从容

看我如此心慌失措

我爱你已经爱得失去自由

爱得没有保留 爱得心中着了火

你怎么能够一笔带过

忽略我的感受

回首的眼眸中映照着萌动的新叶

请楼主及时采纳,谢谢

意思是:万物欣欣向荣,树木新叶催换旧叶;江河奔腾不息,前面的波浪让给后面的波浪。原文:

吟君叹逝双绝句,使我伤怀奏短歌。

世上空惊故人少,集中惟觉祭文多。

芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。

万古到今同此恨,闻琴泪尽欲如何。

译文:

吟诵起您寄来的哀悼亡友的两首绝句,使我心中无限感慨写下这首短歌。我徒然惊叹世上的老朋友越来越少,只觉得文集中的祭文越来越多。芳林中的新叶不断催换着旧叶,流水里前波总是让位给后波。从古到今人人都有哀悼逝者的憾事,即使为亡友流尽眼泪又将如何?

出处:

出自唐代刘禹锡的七言律诗《乐天见示伤微之、敦诗、晦叔三君子,皆有深分,因成是诗以寄》。

此诗首联交代了写诗的原因;颔联直抒对故人长逝的沉痛;颈联诗人对生与死作了冷静的分析,得出了正确的认识;尾联是对白居易的劝慰。全诗沉着稳健,风调自然,格律精切。

创作背景:

此诗作于唐文宗大和七年(833年),刘禹锡任苏州刺史。元稹卒于大和五年(831年)七月,崔群卒于六年(832年)八月,崔玄亮卒于七年(833年)七月。这三人既是白居易的好友,同时也是刘禹锡的好友。三人相继去世后,白居易写了两首表示哀婉的绝句寄赠给刘禹锡,刘禹锡读后很有同感,便写下此诗作为应答。

启示:

我们可以从中得到的启示是,新陈代谢是自然界不可避免的规律,人也应该适应这种规律,不断学习和进步,才能在竞争激烈的社会中立于不败之地。此外,这句诗也提醒我们要珍惜时间,把握当下,积极面对生活的挑战。

鹏仔 微信 15129739599

百科狗 baikegou.com

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,当前被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!邮箱:344225443@qq.com)

图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

  • 上一篇:已经是第一篇了
  • 下一篇:已经是最后一篇了
内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)