看过《读者》2009年一月上的来

呵呵`你搜不到很正常`````因为马克吐温没写过《灵魂曝光》这样滴书````所谓滴《灵魂曝光》````是后人节选他的文章改编的``这篇文章的真正全文叫``````

```` 你搜索这个就满网络都是了```

《灵魂曝光》全文

前言

马克·吐温（1835－1910），美国小说家，幽默讽刺大师。他的一系列作品，对美国社会生活中的拜金主义、种族歧视、虚伪的“民主”、“自由”、伪善的道德以及殖民罪恶等，进行了无情的揭露和批判，在世界文学史上享很高的声誉。这部小说《败坏了赫德莱堡的人》（1899）是他代表性的名篇。一个远近闻名的“诚实”、“清高”的市镇，因一袋金光闪闪的“黄金”揭去了伪装，冲跨了那些有体面的首要公民“德行”、“荣誉”的堤防，嘲弄了金钱统治和精神道德堕落的美国社会。讽刺、心理分析、悬念等手法的运用，使作品深刻而有特色。它至今仍有很高的社会认识价值和广泛的社会意义。

缩写

多年以来，赫德莱堡对摇篮里的婴儿就开始诚实教育，对发育时期的青年人也不让他们与一切诱惑接触……它是邻近一带最诚实、最清高的市镇，保持了三代之久的声誉，它一直为此引为自豪。然而有一次，它不幸得罪了一个过往的异乡人。这个人想出一个巧妙的使整个市镇都受影响的主意来报复：“我要败坏这个市镇！”

六个月之后的一天夜里，他又来到赫德莱堡，把一口袋东西送进银行老出纳员理查兹的家里。“口袋上系着一张字条，一切都在上面说明了。”他说完就走了。字条上写的是：我是个马上就要回国的外国人，以后永远不来了。口袋里的一百六十磅零四盎司金元，是赠给我在这里的一位恩人。他以前曾给了我这个倾家荡产的赌徒20元钱，并劝我改邪归正，拯救了我。如果谁能说出当初规劝我的那句话，就可以证明他是我的恩人。那句话在口袋里的一只密封信封里。自本日起三十天内，请申请人到镇公所，将他当初所说的话密封后交给柏杰士牧师。最后请牧师当场将钱袋启封，核对那句话是否相符；如果相符，就将这笔钱点交我的那位恩人。

这袋金元立刻激起轩然大波。理查兹先生总是抱怨：“干跑腿差事，当别人奴隶。”这些金元等于四万块钱，全镇有这么大家当的也不到十个人。他兴高采烈地对老婆说：“我们只要把这些钱埋起来，把字条烧掉就发则了……”不过，他优柔寡断，连夜把字条交给了报馆的主笔兼东家柯克斯，让他公开发表。回到家里，他和妻子无法入睡，先是说起那恩人可能是死去的固德逊：这个人毫不客气的作风遭人忌恨；又说到指定牧师发这笔钱不妥，因为牧师有一桩闹得满城风雨的事，还是他暗地里报信让牧师躲过惩罚的。理查兹夫妇悔恨送走字条的行动太性急了。他们心神恍惚，异常烦恼……

柯克斯到家向斐子说出这桩奇怪事，两人心照不宣：“除了理查兹夫妇，还有我们，再没有谁知道……”

于是，理查兹和柯克斯在更深夜静不约而同地赶到印刷所，密谋合伙吞没这笔钱。不料，邮件已经发出上了。

字条在报上公布后，镇上的19位首要公民和他们的太太，笑逐颜开，互相道贺，把这桩事引为赫德莱堡的光荣。四面八方的记者吹嘘这是对市镇好名声的惊人证实。可是一个星期后，镇上的气氛渐渐沉闷起来，人们的神情也郁郁不乐，若有所思。因为大家猜到的恩人固德逊，已经亡故。那么他说的那句话是什么，谁都茫然不知。

过了一个星期，这19位首要公民都收到一封从远方寄来的信，信封和笔迹各异。但内容相同：我是固德逊的朋友，多年前路过你们市镇，他在晚上向那异乡人说的那句话只有我听到了。固德逊说，你曾帮过他一次大忙，这镇上没有一个他喜欢的人；他希望临死留你一笔财产。为表达他的感激，那句话我告诉你：“你决不是一个坏人，快去改过自新吧。”——斯蒂文森。从此，镇上的气氛立即改观。19位首要公民和他们妻子的脸上重现了欢乐的神情。他们也都绞尽脑汁想出了帮助全镇唯一慷慨的好人——固德逊的那个大忙。这19家似乎一夜之间也都成了大富翁，有几家甚至不满足于炫耀自己如何有钱，竟用赊账的办法买地、接受典当的产业、购置农庄、买投机的股票、买讲究衣服、买马，还有各种其他的东西。柏杰士牧师也满脑子疑团：在固德逊死后，或许会有一个靠不住的人申消领取那只钱袋，想不到居然收到19封密封信。

揭晓的日子到了，镇公所大厅悬旗结彩，来宾、记者和本镇居民聚集一堂。那一袋黄金摆放在讲台前的小桌上。19位首要公民在暗自背诵公众喝彩和祝贺时的答谢致词。

伯杰士牧师拆开了执事毕尔逊的信，念后大家满怀疑惑：没人相信他会拿出20块钱给异乡人。律师威尔逊站起来，他说这信是执事偷去抄写的。两人争吵起来。牧师又念律师的伯，与执事的一字不差。大家莫名其妙。随即帽商、硝皮商站起米，他们还未列进19家，但一致认为执事和律师都不会给人20块钱。会场上一阵喝彩声。牧师抽出银行家宾克顿的信，惊奇得念不出声来，原来内容与前面念的一模一样。一阵乱哄哄的狂笑，人们笑得直淌眼泪：“三个！多多益善！”第四封、第五封，牧师念信时会场发出暴风般的呼声。

有几个属于19家的人物面色苍白，站起来要挤出过道。许多人大声嚷起来：“不可败坏的人物可不能离开会场！”不属于19家的人们感到了一种欢天喜地的痛快。18位首要公民一一当众出丑，因为牧师与理查兹有点私人交情，压下了他的信未拆。这样，理查兹成为“全镇最廉洁的人”，受到欢呼、致敬。

牧时师最后拿出这个异乡人的“启事”宣读：“我正告赫德莱堡的公民，根本不存在20块钱赠款和那句话，这一切都是捏造的。因为我曾在这里受到不应有的很大的侮辱。我要把那些受了诱惑的教养不好的家伙，连同他们的虚荣，捣个粉碎！如果我达到了目的，就请打开口袋。”

口袋被牧师当众撕开，里面的金元原来都是些镀金的铅饼！全体居民一致决定拍卖这些铅饼，并将所得款项赠给“真正清白”的理查兹。

拍卖现场上，一位陌生人最后以1282元标价买下了那袋铅饼。他注意到那18家里没有人参加投标。“我必须叫这些人把他们打算贪占的这一袋东西买下来，还得让他们出个大价饯。”在全场欢呼声停止后，这个陌生人站起来讲话了：“我是做珍贵品生意的商人，和世界各地珍藏钱币的人都有来往。我今天买的这份东西，原封不动就可以赚一笔钱。如果我征得诸位同意，在每块假金市上印上那18位先生的名字，它的价值会超过金币的价值。我把赚的钱先分一万元给理查兹先生。”这个提议在喝彩和哄笑声中被通过了。但是那些首要公民强烈抗议，其中造币厂的东家哈克尼斯没有任何表示。

哈克尼斯要利用这个机会：他和宾克顿是当地最有钱的阔人，他俩参加州议会竞选势均力敌，站在公民一边就能多得选票。他俩各买了一大块地，有一条新铁路即将修理，谁进州议会，就会划定铁路于己有利的路线，那就可以发两三笔财。他要买下那袋东西，陌生人要价四万元，少一分也不行。哈克尼斯如数交出了五张支票。选举前三天。两千选民每人收到一块假金元，上面印的字是：“我向异乡人说的那句话是——快去改过自新吧。宾克顿（签名）。”人们又一次哄笑宾克顿，哈克尼斯在竞选中轻易获胜了。

那个陌生人把四万元的支票，连同一封短信，送给了理查兹。理查兹的妻子这时才认出，这个陌生人就是一个月前送一袋金元的人。短信上说：我打贿镇上自命不凡的19人都会堕落。没想到你的诚实不

受诱惑，请把全部赌注拿去吧。理查兹夫妇心神不安，终于病倒了。

理查兹毁掉了支票，他在临终前，神志清醒起来。他承认自己也写了密封信，申请过那个晦气的钱袋，牧师为谢恩隐瞒了这事。理查兹说完就断了气，他的妻子那天晚上也死了。这个小镇终于被剥去了它那世代光荣的最后一块遮羞布。

经州议会通过——由于祈求和请愿的结果——赫德莱堡获得了批准：从此改名，并将多少年来刻在这个小镇官印上的那句格言“请勿让我们受诱惑”删去一个字。变成“请让我们受诱惑”。它又是一个诚实的村镇了。

新概念英语第一册第17课内容及笔记

　导语：你好是见面问候语，几乎每天都需要说，下面我带来新概念英语第一册第17课内容及笔记，欢迎大家前来学习。

　听录音，然后回答问题。What are Michael Maker and Jeremy Short's jobs?

　迈克尔.贝克和杰里米.肖特是做什么工作的?

　Mr. Jackson: Come and meet our employees, Mr. Richards.

　杰克逊先生：来见见我们的雇员，理查兹先生。

　Mr. Richards: Thank you, Mr. Jackson.

　理查兹先生：谢谢，杰克逊先生。

　Mr. Jackson:This is Nicola Grey, and this is Claire Taylor.

　杰克逊先生：这位是尼克拉.格雷，这位是克莱尔.泰勒。

　Mr. Richards:How do you do?

　理查兹先生：你们好!

　Mr. Richards:Those women are very hard-working.What are their jobs?

　理查兹先生：那些姑娘很勤快。她们是做什么工作的?

　Mr. Jackson:They?re keyboard operators.

　杰克逊先生：她们是电脑录入员。

　Mr. Jackson:This is Michael Baker, and this is Jeremy Short.

　杰克逊先生：这位是迈克尔.贝克，这位是杰里米.肖特。

　Mr. Richards:How do you do?

　理查兹先生：你们好!

　Mr. Richards:They aren?t very busy!What are their jobs?

　理查兹先生：他们不很忙吧!他们是做什么工作的?

　Mr. Jackson:They?re sales reps.They are very lazy.

　杰克逊先生：他们是推销员，他们非常懒。

　Mr. Richards:Who is this young man?

　理查兹先生：这个年轻人是谁?

　Mr. Jackson:This is Jim.He is our office assistant.

　杰克逊先生：他是吉姆，是我们办公室的勤杂人员。

　employee

　n. 雇员

　hard-working

　adj. 勤奋的'

　sales reps

　推销员

　man

　n. 男人

　office

　n. 办公室

　assistant

　n. 助手

　1 How do you do?您好(用于第一次见面时)。一般用同样的话来回答。见第5课课文注释。

　2 sales reps是sales representatives的缩?了形式，常用于口语。

　3 office assistant是指办公室干杂务的工作人员。

百科狗 baikegou.com