好想见你 歌词

歌名：好想见你（会いたい）

原唱：张惠妹

填词：简翠珊 / 于光彦

谱曲：不浪尤干

编曲：不浪尤干

专辑：《我可以抱你吗？爱人》

中英对照歌词：

TIGAUNOKA ANATATO WAKARETAKOTO

和你分手，难道是错了吗？

TUYOGATTEITEMO SIZENDAKIMOTI MITITERU

消沉的心情竟弥漫了坚强的心

YUMENIMO *KUUKI*NIMO HADANIMO ANATANIGAMITIRU

而你的一切，也已占据了我整个的梦、整个的心

ANATAHA DOKONIIRUNO

你在哪里？

DONNANI SAGASITEMO OTORENAI

为什么怎么找也找不到你

GOMENNE

对不起

WATASIHA AMASUGITA

是我太天真

IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO

请原谅我吧

GOMENNE

对不起

ANATANI ATTEYOKATTA

遇到你了真好

KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE

我衷心的希望你能够幸福

SINJIRUNO

相信吗？

ANATAGASUKINANONI

我仍然喜欢着你

ITUMADEMO WASURERARENAIYO

无论到什么时候，也都不会忘记你

OBOETERU

我记得

KAONIMO KOENIMO YASASISAWO SUBETEOBOERU

你的样子、你的声音、你的温柔我全部都记得

ANATAHA DOKONIIRUNO

你在哪里？

DONNANI SAGASITEMO OTORENAI

为什么怎么找也找不到你

GOMENNE

对不起

WATASIHA AMASUGITA

是我太天真

IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO

请原谅我吧

GOMENNE

对不起

ANATANI ATTEYOKATTA

遇到你了真好

KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE

我衷心的希望你能够幸福

Oh~~~

GOMENNE

对不起

WATASIHA AMASUGITA

是我太天真

IMANARA WATASIWO YURUSITEKURERUYO

请原谅我吧

GOMENNE

对不起

ANATANI ATTEYOKATTA

遇到你了真好

KOKOROWOKOMETE SIAWASENINATTE HOSIINE

我衷心的希望你能够幸福

《听海》

填 词：林秋离

谱 曲：涂惠源

歌曲原唱：张惠妹

写信告诉我

今天海是什么颜色

夜夜陪着你的海

心情又如何

灰色是不想说

蓝色是忧郁

而漂泊的你

狂浪的心， 停在哪里

写信告诉我

今夜你想要梦什么

梦里外的我

是否都让你无从选择

我揪着一颗心

整夜都闭不了眼睛

为何你明明动了情

却又不靠近

听 ，海哭的声音

叹惜着谁又被伤了心

却还不清醒

一定不是我

至少我很冷静

可是泪水 就连泪水

也都不相信

听， 海哭的声音

这片海未免也太多情

悲泣到天明

写封信给我

就当最后约定

说你在离开我的时候

是怎样的心情

写信告诉我

今夜你想要梦什么

梦里外的我

是否都让你无从选择

我揪着一颗心

整夜都闭不了眼睛

为何你明明动了情

却又不靠近

听， 海哭的声音

叹惜着谁又被伤了心

却还不清醒

一定不是我

至少我很冷静

可是泪水， 就连泪水

也都不相信

听， 海哭的声音

这片海未免也太多情

悲泣到天明

写封信给我

就当最后约定

说你在离开我的时候

是怎样的心情

扩展资料：

有一次，林秋离带着四个年轻姑娘去海边看日出，问她们“你们跟男朋友分手时，都想着一些什么？”第一个说：“我想找人砍了他”！ 第二个说：“我烧了他的衣服”！第三个说：“我哭着求他，可是他走了”！第四个说：“我想问他，离开我的时候是怎样的心情？”林秋离就以最后一个回答为灵感，回家创作了该曲的词。

涂惠源作曲、编曲，收录在张惠妹1997年6月7日发行的个人专辑《Bad Boy》中。

翻唱版本

2000年6月 《百万全纪录》 动力火车

2004年10月 《活出生命live演唱会》 张学友

百科狗 baikegou.com